Traduzione del testo della canzone The West Country - The Dreadnoughts

The West Country (originale)

Santa Marina, what you’ve done to me
Santa Marina, all upon the Spanish sea
The truth to tell, she is the belle
Of high society
She lies awake and dreams of me
Danny from the west country
Santa Marina, with cannons 1 to 4
Santa Marina, you’ve sent us to the floor
She’s soft and fine, 5 foot 9
Her eyes are royalty
She lies awake and dreams of me
Danny from the west country
So radiant and fair with locks of auburn hair
Like moonlight shining on the tide
And I swore I’d go to die 100,000 times
For one night by her side
One night turned into 17
Before we put to sea
She lies awake and dreams of me
Danny from the west country
Santa Marina, you’re the end of Danny Doan
Santa Marina, his grave shall have no stone
Alone, the waters gather 'round
And set this soldier free
She lies awake and dreams of me
Danny from the west country

(traduzione)

Santa Marina, cosa mi hai fatto
Santa Marina, tutta sul mare di Spagna
A dire il vero, lei è la bella
Dell'alta società
Lei giace sveglia e mi sogna
Danny dal paese occidentale
Santa Marina, con i cannoni da 1 a 4
Santa Marina, ci hai mandato in sala
È morbida e fine, 5 piedi e 9
I suoi occhi sono regali
Lei giace sveglia e mi sogna
Danny dal paese occidentale
Così radioso e biondo con ciocche di capelli ramati
Come il chiaro di luna che brilla sulla marea
E ho giurato che sarei andato a morire 100.000 volte
Per una notte al suo fianco
Una notte si è trasformata in 17
Prima di prendere il mare
Lei giace sveglia e mi sogna
Danny dal paese occidentale
Santa Marina, sei la fine di Danny Doan
Santa Marina, la sua tomba non avrà pietre
Solo, le acque si raccolgono intorno
E libera questo soldato
Lei giace sveglia e mi sogna
Danny dal paese occidentale