Traduzione del testo della canzone Fame - The Early November

Fame (originale)

Fame is crippling art
«Cold», I said it
Lay in bed, regret it
Hate that it’s tearing me apart
I feel you gripping my lungs
Feel you ripping a hole in my chest
Faith is a balancing card
Up against the wind
Balance time and we just want to relive
A way back to the start
I feel you lift me up again
And tell me I’m the one you wanna be with
Clearing the history of all that I was
And wasn’t enough, I wanna be wrong
Yeah, we have a history of coming undone
I wanna be wrong, I wanna be wrong
Faith is a balancing card
Up against the wind
Balance time and we just want to relive
A way back to the start
I feel you lift me up again
And tell me I’m the one you wanna be with
Clearing the history of all that I was
And wasn’t enough, I wanna be wrong
Yeah, we have a history of coming undone
I wanna be wrong, I wanna be wrong
Now we have a history of
We have a history of
We have a history of

(traduzione)

La fama è l'arte paralizzante
«Freddo», l'ho detto
Sdraiati a letto, pentiti
Odio che mi stia facendo a pezzi
Ti sento afferrare i miei polmoni
Senti che mi fai un buco nel petto
La fede è una carta di equilibrio
Contro il vento
Bilancia il tempo e vogliamo solo rivivere
Un ritorno all'inizio
Sento che mi sollevi di nuovo
E dimmi che sono quello con cui vuoi stare
Cancellare la cronologia di tutto ciò che ero
E non era abbastanza, voglio sbagliarmi
Sì, abbiamo una storia di annullamento
Voglio sbagliare, voglio sbagliare
La fede è una carta di equilibrio
Contro il vento
Bilancia il tempo e vogliamo solo rivivere
Un ritorno all'inizio
Sento che mi sollevi di nuovo
E dimmi che sono quello con cui vuoi stare
Cancellare la cronologia di tutto ciò che ero
E non era abbastanza, voglio sbagliarmi
Sì, abbiamo una storia di annullamento
Voglio sbagliare, voglio sbagliare
Ora abbiamo una storia di
Abbiamo una storia di
Abbiamo una storia di