Traduzione del testo della canzone Guilt & Swell - The Early November

Guilt & Swell (originale)

Brace yourselves, it’s coming on
You drank your guilt, you swell
Define your role, it was never much
So when you take that pill, don’t let it drown you
Wasted by design
You blew through all the lines
Before I could wake you up
You ignored all the signs
And now you’re gone
Say your friends are better off
Not wondering when
Find yourself a better club
Some beating pals you’re way too old for
Wasted by design
You blew through all the lines
Before I could wake you up
You ignored all the signs
And now you’re gone
If you wake up, will we become?
If you wake up, will we become?
If you wake up, will we become?
If you wake up, will we become?
You’re wasted by design
You’re wasted by design

Guilt & Swell (traduzione)

Tieniti forte, sta arrivando
Hai bevuto la tua colpa, ti gonfi
Definisci il tuo ruolo, non è mai stato molto
Quindi, quando prendi quella pillola, non lasciarti affogare
Sprecato dal design
Hai spazzato via tutte le linee
Prima che potessi svegliarti
Hai ignorato tutti i segni
E ora te ne sei andato
Dì che i tuoi amici stanno meglio
Non mi chiedo quando
Trovati un club migliore
Alcuni amici picchiatori per i quali sei troppo vecchio
Sprecato dal design
Hai spazzato via tutte le linee
Prima che potessi svegliarti
Hai ignorato tutti i segni
E ora te ne sei andato
Se ti svegli, lo diventeremo?
Se ti svegli, lo diventeremo?
Se ti svegli, lo diventeremo?
Se ti svegli, lo diventeremo?
Sei sprecato dal design
Sei sprecato dal design