Traduzione del testo della canzone Uncle - The Early November

Uncle (originale)

Every time I wake up I must remind the smile on my face
That I was only dreaming
And this is something I don’t know how to face
'Cause every time I see him
I get so nervous I can’t look at his face
Grew up calling him uncle
That would be great if I didn’t have my insides
Oh why must I know everything?

Uncle (traduzione)

Ogni volta che mi sveglio devo ricordare il sorriso sul mio viso
Che stavo solo sognando
E questo è qualcosa che non so come affrontare
Perché ogni volta che lo vedo
Divento così nervoso che non riesco a guardarlo in faccia
È cresciuto chiamandolo zio
Sarebbe fantastico se non avessi le mie interiora
Oh perché devo sapere tutto?