Traduzione del testo della canzone Never Gonna Stop - The Family Crest

Never Gonna Stop (originale)

And a cold wind blows
Like you’ve never known
Throw yourself into the siege
And the way you fly
Through the dark of night
It’s like you’re dancing with the breeze
Oh, once you go, you’re never gonna stop
Oh, once you go, you’re never gonna stop
Oh, once you go, you’re never gonna stop for me
Oh, once you go, you’re never gonna stop
Oh, once you go, you’re never gonna stop
We’re backed into this life
We’ve run out of time
We’re backed into this life
This heart, this mind
Move into the night
Oh, it’s a silent storm
We’ve been moving toward
And were a ship that’s lost at sea
And when the cold wind blows
Like you’ve never known
Oh, love, you’ll pull away from me
Oh, once you go, you’re never gonna stop
Oh, once you go, you’re never gonna stop
Oh, once you go, you’re never gonna stop for me
Oh, once you go, you’re never gonna stop
Oh, once you go, you’re never gonna stop
You’re backed into this life
We’ve run out of time
You’re backed into this life
This heart, this mind, move into the night
Move into the night
We’re backed into this life
We’ve run out of time
We’re backed into this life
We’ve run out of time
We’re backed into this life
We’ve run out of time
We’re backed into this life
This heart, this mind
Move into the night
Move into the night

(traduzione)

E soffia un vento freddo
Come non l'hai mai saputo
Lanciati nell'assedio
E il modo in cui voli
Attraverso il buio della notte
È come se stessi ballando con la brezza
Oh, una volta che te ne vai, non ti fermerai mai
Oh, una volta che te ne vai, non ti fermerai mai
Oh, una volta che te ne vai, non ti fermerai mai per me
Oh, una volta che te ne vai, non ti fermerai mai
Oh, una volta che te ne vai, non ti fermerai mai
Siamo tornati in questa vita
Il tempo è scaduto
Siamo tornati in questa vita
Questo cuore, questa mente
Spostati nella notte
Oh, è una tempesta silenziosa
Ci stiamo muovendo verso
Ed erano una nave che si è persa in mare
E quando soffia il vento freddo
Come non l'hai mai saputo
Oh, amore, ti staccherai da me
Oh, una volta che te ne vai, non ti fermerai mai
Oh, una volta che te ne vai, non ti fermerai mai
Oh, una volta che te ne vai, non ti fermerai mai per me
Oh, una volta che te ne vai, non ti fermerai mai
Oh, una volta che te ne vai, non ti fermerai mai
Sei tornato in questa vita
Il tempo è scaduto
Sei tornato in questa vita
Questo cuore, questa mente, si muovono nella notte
Spostati nella notte
Siamo tornati in questa vita
Il tempo è scaduto
Siamo tornati in questa vita
Il tempo è scaduto
Siamo tornati in questa vita
Il tempo è scaduto
Siamo tornati in questa vita
Questo cuore, questa mente
Spostati nella notte
Spostati nella notte