Testi di Disappointed - The Frames

Disappointed (originale)

The future takes us where it leads
Our heads just go beneath the waves
Time tells all and we obey
But how can I be mad at you
You did what you did
And you followed through
You were the one who always said
'Forget it and move on'
But I’m not sad, I’m just disappointed
And I’m not mad, I’m just disappointed
Well the years they get on top of you
The working load it tallied up
And you went down
Beneath it all like anybody would
And I’m just ambling on in this town
I can’t get out and it drags me down
And these words don’t really fit what I’m feeling now
But I’m not sad, I’m just disappointed
And I’m not mad, I’m just disappointed
And you’re not lost, you’re just misdirected
And we’re not going, oh nowhere

(traduzione)

Il futuro ci porta dove porta
Le nostre teste vanno semplicemente sotto le onde
Il tempo dice tutto e noi obbediamo
Ma come posso essere arrabbiato con te
Hai fatto quello che hai fatto
E tu l'hai seguito
Eri tu quello che diceva sempre
"Lascia perdere e vai avanti"
Ma non sono triste, sono solo deluso
E non sono arrabbiato, sono solo deluso
Bene, gli anni ti prendono addosso
Il carico di lavoro ha conteggiato
E sei caduto
Sotto tutto come farebbe chiunque
E sto solo passeggiando in questa città
Non riesco a uscire e mi trascina verso il basso
E queste parole non si adattano davvero a ciò che provo ora
Ma non sono triste, sono solo deluso
E non sono arrabbiato, sono solo deluso
E non sei perso, sei solo mal indirizzato
E non andremo, oh da nessuna parte