Traduzione del testo della canzone Face - The Futureheads

Face (originale)

They carve a smile
Time wasting style of their own
Hurry up, we’re losing faith
You have to use your face
Don’t let them use your face
She is a great believer in fate
She gets upset when we’re not
Come on, we’re losing faith
She has to use her face
Don’t let her lose her face
Face
Face
Into a featureless face
They carve a smile
Time wasting style of their own
Hurry up, we’re losing faith
You have to use your face
Don’t lose your face
She is a great believer in fate
She gets upset when we’re not
Come on, she’s losing faith
She has to use her face
Don’t let her lose her face
She’s losing faith
She’s losing faith
She’s losing faith
She’s losing faith

Face (traduzione)

Si ritagliano un sorriso
Uno stile tutto loro per perdere tempo
Sbrigati, stiamo perdendo la fiducia
Devi usare la tua faccia
Non lasciare che usino la tua faccia
È una grande sostenitrice del destino
Si arrabbia quando non lo siamo
Dai, stiamo perdendo la fede
Deve usare la sua faccia
Non lasciarle perdere la faccia
Viso
Viso
In una faccia senza lineamenti
Si ritagliano un sorriso
Uno stile tutto loro per perdere tempo
Sbrigati, stiamo perdendo la fiducia
Devi usare la tua faccia
Non perdere la faccia
È una grande sostenitrice del destino
Si arrabbia quando non lo siamo
Dai, sta perdendo la fede
Deve usare la sua faccia
Non lasciarle perdere la faccia
Sta perdendo la fede
Sta perdendo la fede
Sta perdendo la fede
Sta perdendo la fede