Traduzione del testo della canzone Dizzy - Goo Goo Dolls

Dizzy (originale)

You’re cynical and beautiful
You always make a scene
You’re monochrome delirious
You’re nothing that you seem
I’m drowning in your vanity
Your laugh is a disease
You’re dirty and you’re sweet
You know you’re everything to me
Everything you are
Falls from the sky like a star
Everything you are
Whatever ever you are
I want to kick at the machine
That made you piss away you dreams
And tear down your defenses
'Til there’s nothing there but me
You’re angry when you’re beautiful
Your love is such a tease
I’m drowning in your dizzy noise
I want to feel you scream
Everything you are
Whatever ever you are

Dizzy (traduzione)

Sei cinico e bello
Fai sempre una scena
Sei monocromatico delirante
Non sei niente di ciò che sembri
Sto affogando nella tua vanità
La tua risata è una malattia
Sei sporco e sei dolce
Sai che sei tutto per me
Tutto quello che sei
Cade dal cielo come una stella
Tutto quello che sei
Qualunque cosa tu sia
Voglio dare un calcio alla macchina
Che ti ha fatto incazzare i tuoi sogni
E abbatti le tue difese
'Til non c'è niente lì tranne me
Sei arrabbiato quando sei bella
Il tuo amore è una tale presa in giro
Sto affogando nel tuo rumore vertiginoso
Voglio sentirti urlare
Tutto quello che sei
Qualunque cosa tu sia