Traduzione del testo della canzone Full Forever - Goo Goo Dolls

Full Forever (originale)

And I’ve had to fight
Another blurred affair tonight
Eyelids wrestle once again
Never gonna see my friend
Guided by the blinding white
Have you left home in spite
Knowing I’m alone tonight
Waiting for the light of day
Doesn’t matter anyway
Something taht I need to say
And i’ve gone underground
Never hangin’round
Should have made it back again
Why can’t the moon stay full forever
Wednesday’s bad but Friday ain’t much better
.Someone's hell
Why can’t the moon stay full forever
Right not she’s got nothin’on her mind
Will this neverland
Free me from its clutching hand
It won’t release me And I’ve gone underground
Obsessions I have found
Couldn’t make it back again

(traduzione)

E ho dovuto combattere
Stasera un'altra faccenda offuscata
Le palpebre lottano ancora una volta
Non vedrò mai il mio amico
Guidato dal bianco accecante
Sei uscito di casa nonostante
Sapendo che sono solo stasera
Aspettando la luce del giorno
Comunque non importa
Qualcosa che ho bisogno di dire
E sono andato sottoterra
Mai in giro
Avrei dovuto tornare di nuovo
Perché la luna non può rimanere piena per sempre
Mercoledì è brutto ma venerdì non è molto meglio
.Qualcuno è l'inferno
Perché la luna non può rimanere piena per sempre
Proprio no, non ha niente in mente
Sarà questo l'isola che non c'è
Liberami dalla sua mano che stringe
Non mi rilascerà e sono andato sottoterra
Ossessioni che ho trovato
Impossibile tornare di nuovo