Traduzione del testo della canzone Stay with You - Goo Goo Dolls

Stay with You (originale)

These streets turn me inside out
Everything shines but leaves me empty still
And I’ll burn this lonely house down
If you run with me If you run with me
I’ll stay with you
The walls will fall before we do So take my hand now, we’ll run forever
I can feel the storm inside you
I’ll stay with you
Fooled by my own desire
I twist my fate just to feel you
But you turn me toward the light
And you’re one with me Will you run with me?
I’ll stay with you
The walls will fall before we do So take my hand now, we’ll run forever
I can feel the storm inside you
I’ll stay with you
Now come in from this storm
And I taste you sweet and warm
Take what you need
Take what you need from me Wake up this world, wake up tonight
And run to me, run to me now
I’ll stay with you
The walls will fall before we do So take my hand now, we’ll run forever
I can feel the storm inside you
I’ll stay with you
And I’ll stay with you

(traduzione)

Queste strade mi mettono sottosopra
Tutto brilla ma mi lascia ancora vuoto
E darò fuoco a questa casa solitaria
Se corri con me Se corri con me
Starò con te
I muri cadranno prima di noi, quindi prendi la mia mano ora, correremo per sempre
Riesco a sentire la tempesta dentro di te
Starò con te
Ingannato dal mio desiderio
Distorco il mio destino solo per sentirti
Ma tu mi rivolgi verso la luce
E tu sei tutt'uno con me Correrai con me?
Starò con te
I muri cadranno prima di noi, quindi prendi la mia mano ora, correremo per sempre
Riesco a sentire la tempesta dentro di te
Starò con te
Ora vieni da questa tempesta
E ti sento dolce e caldo
Prendi quello che ti serve
Prendi ciò di cui hai bisogno da me Sveglia questo mondo, sveglia stasera
E corri da me, corri da me ora
Starò con te
I muri cadranno prima di noi, quindi prendi la mia mano ora, correremo per sempre
Riesco a sentire la tempesta dentro di te
Starò con te
E rimarrò con te