Traduzione del testo della canzone Tucked Away - Goo Goo Dolls

Tucked Away (originale)

Well I saw you once
Then I blew it for the next ten thousand days
Shoulda packed away
I needed to go back and show you
I needed to go back, I know it’s wrong
I’ll have to get along
Mama just called and said she’s tucked away
Mama just called and said she’s tucked away another day
Her mama just called and said she’s tucked away
Her mama just called and said she’s extra sad today
Well I spent the whole day yesterday on cliches about love
Makin’me remember when your pushes became shoves
I wanted to go back and show you
I needed to go back, I know it’s wrong
I’ll have to get along
Mama just called said she’s tucked away
Mama just called said she’s tucked away another day
Her mama just called said she’s tucked away
Her momma just called said she’s extra sad today
Now why’d you go and play my trust
Today’s the same as yesterday
And I’m okay
I’ll take a doctor’s recommended time to get along
Since you’ve been gone
I’ll get along oh, any way at all
Mama just called and said she’s tucked away
Mama just called and said she’s tucked away another day
Her mama just called and said she’s tucked away
Her mama just called and said tucked away
Her mama just called and said she’s tucked away another day
Tucked Away
Tucked away
Tucked away
Tucked away

Tucked Away (traduzione)

Beh, ti ho visto una volta
Poi l'ho fatto saltare per i prossimi diecimila giorni
Avrei dovuto fare le valigie
Ho bisogno di tornare indietro e mostrartelo
Ho bisogno di tornare indietro, so che è sbagliato
Dovrò andare d'accordo
La mamma ha appena chiamato e ha detto che è nascosta
La mamma ha appena chiamato e ha detto che è rimasta nascosta un altro giorno
Sua madre ha appena chiamato e ha detto che è nascosta
Sua madre ha appena chiamato e ha detto che oggi è molto triste
Bene, ieri ho passato l'intera giornata a fare cliché sull'amore
Fammi ricordare quando le tue spinte sono diventate spinte
Volevo tornare indietro e mostrartelo
Ho bisogno di tornare indietro, so che è sbagliato
Dovrò andare d'accordo
La mamma ha appena chiamato dicendo che è nascosta
La mamma ha appena chiamato ha detto che è nascosta un altro giorno
Sua madre ha appena chiamato ha detto che è nascosta
Sua madre ha appena chiamato ha detto che oggi è molto triste
Ora perché sei andato a giocare alla mia fiducia
Oggi è lo stesso di ieri
E sto bene
Prenderò il tempo consigliato da un medico per andare d'accordo
Da quando te ne sei andato
Andrò d'accordo oh, in ogni caso
La mamma ha appena chiamato e ha detto che è nascosta
La mamma ha appena chiamato e ha detto che è rimasta nascosta un altro giorno
Sua madre ha appena chiamato e ha detto che è nascosta
Sua madre ha appena chiamato e ha detto nascosto
Sua madre ha appena chiamato e ha detto che è rimasta nascosta un altro giorno
Nascosto
Nascosto
Nascosto
Nascosto