Traduzione del testo della canzone Pony - The Handsome Family

Pony (originale)

I am a man who dreams of baby beavers
Unicorns are cool cause they’re cute and beautiful
Little dogs are cool, dressed up tough and playing poker
I want a pony, a big, fat pony
I want a pony, want to feed it carrots
I want a pony, a big, fat pony
I want a pony, want to feed it baloney
John Wayne was a girl who had a taste for leather
I am a girl with shoes for any weather
Horseshoe crabs are neat when they get stuck on their backs
Little flies are neat when they fly right in your mouth
But I want a pony, a big, fat pony
I want a pony, want to feed it carrots
I want a pony, a big, fat pony
I want a pony, want to feed it baloney

(traduzione)

Sono un uomo che sogna dei cuccioli di castoro
Gli unicorni sono fantastici perché sono carini e belli
I cagnolini sono fantastici, vestiti in modo robusto e giocano a poker
Voglio un pony, un pony grosso e grasso
Voglio un pony, voglio dargli da mangiare le carote
Voglio un pony, un pony grosso e grasso
Voglio un pony, voglio dargli da mangiare sciocchezze
John Wayne era una ragazza che aveva un gusto per la pelle
Sono una ragazza con le scarpe per qualsiasi tempo
I granchi a ferro di cavallo sono puliti quando si bloccano sulla schiena
Le piccole mosche sono pulite quando volano direttamente nella tua bocca
Ma voglio un pony, un pony grosso e grasso
Voglio un pony, voglio dargli da mangiare le carote
Voglio un pony, un pony grosso e grasso
Voglio un pony, voglio dargli da mangiare sciocchezze