Traduzione del testo della canzone Sleepy - The Handsome Family

Sleepy (originale)

I woke up from a sound sleep
They were all around me Their black eyes shone, small polished stones
I found I couldn’t move, they took me through the roofs
But I was sleepy
And it was easy
To fall back to sleep
But I was sleepy
And it was easy
To fall back to sleep
Blood and glass on my bare feet
I went wild through pine trees
A black car slowed, noises on the phone
The stars came falling down, all the lights went out
But I was sleepy
And it was easy
To fall back to sleep

Sleepy (traduzione)

Mi sono svegliato da un sonno profondo
Erano tutti intorno a me I loro occhi neri brillavano, piccole pietre levigate
Ho scoperto che non potevo muovermi, mi hanno portato attraverso i tetti
Ma avevo sonno
Ed è stato facile
Per tornare a dormire
Ma avevo sonno
Ed è stato facile
Per tornare a dormire
Sangue e vetro sui miei piedi nudi
Mi sono scatenato tra i pini
Un'auto nera ha rallentato, rumori al telefono
Le stelle sono cadute, tutte le luci si sono spente
Ma avevo sonno
Ed è stato facile
Per tornare a dormire