| Berceuse (originale) | Berceuse (traduzione) |
|---|---|
| Still! | Silenzioso! |
| Hörst du sie nicht rascheln? | Non li senti frusciare? |
| Sie sitzen in den Wänden | Si siedono nelle pareti |
| Und wissen, wer du bist | E sai chi sei |
| Merkst du nicht | Non vedi |
| Wie sie dich permanent anstarren? | Come continuano a fissarti? |
| Schließ' deine Augen und sehe | chiudi gli occhi e guarda |
| Wie die Welt erstarrt | Come si blocca il mondo |
| Jeder wandelt nur im Schlaf | Tutti camminano solo nel sonno |
| Werden wir uns fragen: | Ci chiediamo: |
| «Wieso haben wir nichts getan?» | "Perché non abbiamo fatto niente?" |
| Sitz! | Posto a sedere! |
| Mach es dir gemütlich | Mettiti comodo |
| Erfreu dich an der Inszenierung | Goditi la messa in scena |
| Sie atzen und nebenbei nehmen sie dich aus | Mangiano e tra l'altro ti sventrano |
| Werden wir uns fragen: | Ci chiediamo: |
| «Wieso haben wir nichts getan?» | "Perché non abbiamo fatto niente?" |
| Warum kommt es mir so vor, als ob die halbe Welt einfach Schafe zählt? | Perché mi sembra che mezzo mondo stia solo contando le pecore? |
| Ich würde so gerne mal wissen: «Wer hat sich das wohl ausgedacht»? | Vorrei sapere: «Chi l'ha inventato?»? |
| Schließe die Augen, dir wird schon nichts gescheh’n | Chiudi gli occhi, non ti succederà niente |
| Nur neue Gespenster mit alten Ideen | Solo nuovi fantasmi con vecchie idee |
| Warum kommt es mir so vor, als ob die halbe Welt einfach Schafe zählt? | Perché mi sembra che mezzo mondo stia solo contando le pecore? |
| Ich würde so gerne mal wissen: «Wer hat sich das wohl ausgedacht»? | Vorrei sapere: «Chi l'ha inventato?»? |
Traduzione del testo della canzone Berceuse - The Hirsch Effekt
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Berceuse , di -The Hirsch Effekt
Canzone dall'album: Eskapist
Nel genere:Метал
Data di rilascio:17.08.2017
Lingua della canzone:tedesco
Etichetta discografica:Long Branch
Seleziona la lingua in cui tradurre: