Testi di Cotard - The Hirsch Effekt

Cotard (originale)

Und es dürstet mich danach
Nichts mehr zu spür'n
Weil mehr nie genug ist
Und voll nicht
Gegen Leersein hilft
Da ist kein
Entrinnen vom Selbst
Nur einen Schritt noch
Hin ins Weiß
Ein kleines Stück noch
Bin ich dann
Frei von Zorn und Bang?
Lass los
Löse dich auf
Bis zum Ende werde ich
Mich stets abmüh'n
Etwas zu sein und
Bedeuten
Damit ich irgendwann
Sagen kann
Ich habe es von Anfang an
Besser gewusst
Nur einen Schritt noch
Hin ins Weiß
Ein kleines Stück noch
Bin ich dann
Frei von Zorn und Bang?
Lass los
Löse dich auf
Eine letzte Erkenntnis
Des rein richterlosen Prozesses hier
Auch das geht nun vorüber
Nachdem es
In Flammen aufging und
Ich mich von Kopf bis Fuß reinigte
Mit der Asche davon und was bleibt ist
Nichts

(traduzione)

E ne ho sete
Non riesco più a sentire niente
Perché di più non basta mai
E non completamente
Aiuta contro il vuoto
Non c'è
fuggire da sé
Solo un altro passo
Al bianco
Un po 'di più
lo sono allora
Libero da rabbia e paura?
lasciarsi andare
sciogliere
Alla fine lo farò
Sto sempre lottando
Essere qualcosa e
Significare
In modo che io un giorno
Poter dire
Ce l'ho dall'inizio
Conoscere meglio
Solo un altro passo
Al bianco
Un po 'di più
lo sono allora
Libero da rabbia e paura?
lasciarsi andare
sciogliere
Un'ultima intuizione
Del processo puramente senza giudice qui
Anche quello ora passerà
Dopo ciò
Preso dalle fiamme e
Mi sono pulito dalla testa ai piedi
Con le ceneri via e ciò che resta è
niente