| Fixum (originale) | Fixum (traduzione) |
|---|---|
| Schau dich noch zweimal | guardarti altre due volte |
| Jetzt um und | Ora a e |
| Lass bloß nichts liegen | Non lasciare nulla alle spalle |
| Wenn du gehst | quando andate |
| Jedes Ende | ogni fine |
| Hat seinen Preis | Ha il suo prezzo |
| Macht ja nix, Alter | Non importa, vecchio |
| So ist das | Ecco com'è |
| Halt mit Freundschaft | Tieni duro con amicizia |
| Und dem Geld | E i soldi |
| Und jeder hält sich raus | E tutti restano fuori |
| Hält sich lieber mal raus | Meglio stare fuori |
| Sieh dich nicht nochmal | non vederti più |
| Um, sondern | Ehm, ma |
| Lass bloß schnell fallen | Lascialo cadere velocemente |
| Was schwer fällt | Che è difficile |
| Gar kein schlechtes Fixum | Non è affatto una brutta soluzione |
| Für die schlechte Laune | Per il cattivo umore |
| Hinter mir | Dietro di me |
| Jetzt schau doch grad' mal nach | Ora dai un'occhiata |
| Da fehlt doch was | Manca qualcosa |
| Sieht aus, als ob | Sembra |
| Ich frag' jetzt noch mal nach | Lo chiederò di nuovo ora |
| Fehlt noch was? | Manca qualcosa? |
| Zumindest Einsicht | Almeno intuizione |
| Blick nicht ein letztes | Non guardare per ultimo |
| Mal zurück | indietro |
| Nimm lieber alles | Meglio prendere tutto |
| Mit, das geht | Con, funziona |
| Jedes Ende | ogni fine |
| Hat seinen Preis | Ha il suo prezzo |
| Jetzt schau doch grad' mal nach | Ora dai un'occhiata |
| Da fehlt doch was | Manca qualcosa |
| Sieht aus, als ob | Sembra |
| Ich frag' jetzt noch mal nach | Lo chiederò di nuovo ora |
| Fehlt noch was? | Manca qualcosa? |
| Zumindest Einsicht | Almeno intuizione |
| Und keiner fragt mehr nach | E nessuno lo chiede più |
| Das geht einfach | Questo è facile |
| Ganz ohne Folgen | Senza alcuna conseguenza |
| Was hab' ich mir gedacht? | Cosa stavo pensando? |
| Ich kenn' das doch | lo so |
| Getreue Enttäuschung | Fedele delusione |
