Testi di Irrath - The Hirsch Effekt

Irrath (originale)

Einfach nur
dich erwarten
und zu erfassen was jetzt
Gar nichts bleibt
mir zu sagen
mir zu zeigen
das war
ein für alle mal
weißt du für uns beide
Und einfach nur
darauf warten
dass es irgendwie schon geht.
Einfach nur
dich erwarten
und zu erfassen was jetzt
Gar nichts bleibt
dir zu sagen
dir zu zeigen
das geht
das geht
Und einfach nur
darauf warten
dass es irgendwie schon geht
Doch was nicht geht
mein Bild
wie du ihn vor mir trägst
Doch was nicht geht
mein Bild
wie du ihn vor mir trägst
Was soll ich jetzt noch?
Raus mit dir aus meinem Kopf

(traduzione)

Semplicemente
ti aspetto
e afferra cosa adesso
Non resta niente
da dirmi
per mostrarmi
quello era
una volta per tutte
lo sai per entrambi
E solo
aspettandolo
che in qualche modo funziona.
Semplicemente
ti aspetto
e afferra cosa adesso
Non resta niente
per dirti
mostrarti
questo funziona
questo funziona
E solo
aspettandolo
che in qualche modo funziona
Ma cosa non funziona
La mia foto
mentre lo porti davanti a me
Ma cosa non funziona
La mia foto
mentre lo porti davanti a me
Cosa dovrei fare adesso?
Togliti dalla mia testa