Traduzione del testo della canzone Limerent - The Hirsch Effekt

Limerent (originale)

Ich würde zu gerne wissen
Siehst du das auch so wie ich?
Ich würde nur gerne wissen
Fühlst du denn auch so wie ich Baby?
Meinetwegen bleibst du Baby
Von mir aus für immer Baby
Meinetwegen darfst du Baby
Du und ich für immer Baby
Sag mir kotzt du auch vor Glücklichsein
Wenn du an mich denkst?
Und dann würd' ich noch gern wissen
«what took you so long?»
Meinetwegen bleibst du Baby
Von mir aus für immer Baby
Meinetwegen darfst du Baby
Du und ich für immer Baby
Von jetzt an
Schlägt mein Herz
Nur für dich
Von jetzt an
Schlägt mein Herz
Nur für dich
Weil ich mich so sehr
In dich verliebt hab'
Weil ich mich so sehr
In dich verliebt hab'
Weil ich mich so sehr
In dich verliebt hab'
Weil ich mich so sehr
In dich verliebt hab'
Weil ich mich so sehr
In dich verliebt hab'
Weil ich mich so sehr
In dich verliebt hab'
Weil ich mich so sehr
In dich verliebt hab'
Weil ich mich so sehr
In dich verliebt hab'

Limerent (traduzione)

Mi piacerebbe sapere
Lo vedi come lo vedo io?
Vorrei solo sapere
Ti senti come mi sento io piccola?
Grazie a me rimani piccola
Per sempre piccolo
Non mi interessa piccola, puoi
Io e te per sempre piccola
Dimmi anche tu stai vomitando dalla felicità
quando pensi a me
E poi vorrei sapere
"cosa ti ha fatto perdere così tanto tempo?"
Grazie a me rimani piccola
Per sempre piccolo
Non mi interessa piccola, puoi
Io e te per sempre piccola
Da ora in poi
il mio cuore batte
Solo per te
Da ora in poi
il mio cuore batte
Solo per te
Perché mi piace così tanto
innamorato di te
Perché mi piace così tanto
innamorato di te
Perché mi piace così tanto
innamorato di te
Perché mi piace così tanto
innamorato di te
Perché mi piace così tanto
innamorato di te
Perché mi piace così tanto
innamorato di te
Perché mi piace così tanto
innamorato di te
Perché mi piace così tanto
innamorato di te