Traduzione del testo della canzone Is Patience Still Waiting? - The Juliana Theory

Is Patience Still Waiting? (originale)

Will there ever be time enough?
Or are we just too naive?
I haven’t just given up
Oh God, I still believe
Is patience still waiting?
Will I wait on my knees too?
Are you laughing at us today?
And is this just one big game?
Now cash me in while you can
We never were the same
Is patience still waiting?
Will I wait on my knees too?
Come on
Will you ever have all you want?
And are we just next in line?
Don’t throw out your one good chance
You only have this time

(traduzione)

Ci sarà mai abbastanza tempo?
O siamo semplicemente troppo ingenui?
Non mi sono semplicemente arreso
Oh Dio, ci credo ancora
La pazienza sta ancora aspettando?
Aspetterò anche io in ginocchio?
Stai ridendo di noi oggi?
E questo è solo un grande gioco?
Ora incassami finché puoi
Non siamo mai stati gli stessi
La pazienza sta ancora aspettando?
Aspetterò anche io in ginocchio?
Dai
Avrai mai tutto ciò che desideri?
E siamo solo i prossimi in linea?
Non buttare via la tua unica buona occasione
Hai solo questo tempo