Traduzione del testo della canzone Something Isn't Right Here - The Juliana Theory

Something Isn't Right Here (originale)

Cause Something isn’t right here
You’ve gone and left me on the ground
Something isn’t right in this world called confusion
You gave it all away before you could lose it
Something isn’t right here on the ground
You never said goodbye
You died
You chose to carry on a lie
Something isn’t right here
You’ve gone and left me on the ground
Something isn’t right here
You’re gone and left me on the ground
Something isn’t right in this world called confusion
You gave it all away before you could lose it
Something isn’t right here on the ground.
(on the ground)
Something isn’t right in this world called confusion
You gave it all away before you could lose it.
(and then)
Something isn’t right here on the ground.
(on the ground)

(traduzione)

Perché qualcosa non va qui
Sei andato e mi hai lasciato per terra
Qualcosa non va in questo mondo chiamato confusione
Hai dato via tutto prima di poterlo perdere
Qualcosa non va qui a terra
Non hai mai detto addio
Sei morto
Hai scelto di portare avanti una bugia
Qualcosa non va qui
Sei andato e mi hai lasciato per terra
Qualcosa non va qui
Te ne sei andato e mi hai lasciato per terra
Qualcosa non va in questo mondo chiamato confusione
Hai dato via tutto prima di poterlo perdere
Qualcosa non va qui a terra.
(per terra)
Qualcosa non va in questo mondo chiamato confusione
Hai dato via tutto prima di poterlo perdere.
(e poi)
Qualcosa non va qui a terra.
(per terra)