Traduzione del testo della canzone Music Box Superhero - The Juliana Theory

Music Box Superhero (originale)

You’d like to think I have it easy
At times I think you’re right but then I Take a look around
And see your eyes on me At times I think I have it easy
Until I close my eyes and see
This life in my box
Lets you turn the key
When you want to hear a melody
And I could never be the apple of your eye
The story of your life it’s what’s inside
I go through stages when I feel this matters
This song and dance is the way of life for me You’d like to think I have it easy
At times I think you’re right but then I Take a look around
And see the grass is always green
On the other side, on the other side,
On the other side, on the other side
This life in my box
Lets you turn the key
When you want to hear a melody
But I can never be the apple of your eye
The story of your life it’s what’s inside
And I could never be the one who saved your day
Well I’m just the man in the music box
It’s nothing special
It’s nothing special
It’s nothing special
I’m just the man in the music box
And I will never be…
And I will never be…
Your superhero…
And I will never be…
Your superhero…
And I will never be…
Your superhero…
And I will never be…
Your superhero…
And I will never be…
Your superhero…
And I will never be…
Your superhero…
And I will never be…
Your superhero…
Your superhero…
Your superhero…
Your superhero…
Your superhero…
Your superhero…
Your superhero…
Your superhero…
Your superhero…
I’m just the man in the music box.

(traduzione)

Ti piacerebbe pensare che sia facile
A volte penso che tu abbia ragione, ma poi mi do un'occhiata in giro
E vedere i tuoi occhi su di me A volte penso di averlo facile
Finché non chiudo gli occhi e non vedo
Questa vita nella mia scatola
Ti permette di girare la chiave
Quando vuoi ascoltare una melodia
E non potrei mai essere la pupilla dei tuoi occhi
La storia della tua vita è ciò che c'è dentro
Passo attraverso fasi quando sento che questo è importante
Questa canzone e questo ballo sono il modo di vivere per me. Ti piacerebbe pensare che sia facile
A volte penso che tu abbia ragione, ma poi mi do un'occhiata in giro
E guarda che l'erba è sempre verde
Dall'altro lato, dall'altro lato,
Dall'altro lato, dall'altro lato
Questa vita nella mia scatola
Ti permette di girare la chiave
Quando vuoi ascoltare una melodia
Ma non potrò mai essere la pupilla dei tuoi occhi
La storia della tua vita è ciò che c'è dentro
E non potrei mai essere quello che ti ha salvato la giornata
Bene, io sono solo l'uomo nel carillon
Non è niente di speciale
Non è niente di speciale
Non è niente di speciale
Sono solo l'uomo nel carillon
E non sarò mai...
E non sarò mai...
Il tuo supereroe...
E non sarò mai...
Il tuo supereroe...
E non sarò mai...
Il tuo supereroe...
E non sarò mai...
Il tuo supereroe...
E non sarò mai...
Il tuo supereroe...
E non sarò mai...
Il tuo supereroe...
E non sarò mai...
Il tuo supereroe...
Il tuo supereroe...
Il tuo supereroe...
Il tuo supereroe...
Il tuo supereroe...
Il tuo supereroe...
Il tuo supereroe...
Il tuo supereroe...
Il tuo supereroe...
Sono solo l'uomo nel carillon.