Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone My Gal, artista - The Lovin' Spoonful. Data di rilascio: 30.06.2002
Linguaggio delle canzoni: inglese
My Gal(originale) |
| Well, a rich gal will drink good pineapple juice |
| And a poor gal will do quite the same |
| Yeah, but my gal she drinkin' old shoe polish |
| You know she’d get drunk just the same |
| I will be there in the mornin' if I live |
| I will be there in the mornin' |
| If I don’t get killed |
| Yes and, if I never no more |
| See you again, I simply |
| Sure do remember me |
| Well, a rich gal loves to party, she loves to carry on |
| And a poor gal will’do quite the same |
| Yeah, but my gal is satistfied just to be with me |
| You know she loves me just the same |
| Now a rich gal will kick you. |
| She’ll bop you with a stick |
| And a poor gal would do quite the same |
| Heh, but my gal ll get rusty razors and run you all over town |
| You know she’ll catch up with you just the same |
| I will be there in the mornin' if I live |
| I will be there in the mornin' |
| If I don’t get killed |
| Yes and, if I never no more |
| See you again I simply |
| Sure do remember me |
| Well, and if I never no more |
| See you again I simply |
| Sure do remember me |
| (traduzione) |
| Bene, una ragazza ricca berrà un buon succo di ananas |
| E una povera ragazza farà proprio lo stesso |
| Sì, ma la mia ragazza sta bevendo vecchio lucido da scarpe |
| Sai che si ubriacarebbe lo stesso |
| Sarò lì domattina se vivrò |
| Sarò lì domattina |
| Se non vengo ucciso |
| Sì e, se mai non più |
| Ci vediamo di nuovo, semplicemente |
| Certo, ricordati di me |
| Ebbene, una ricca ragazza ama far festa, le piace andare avanti |
| E una povera ragazza non farà lo stesso |
| Sì, ma la mia ragazza è soddisfatta solo di stare con me |
| Sai che mi ama lo stesso |
| Ora una ragazza ricca ti prenderà a calci. |
| Ti colpirà con un bastoncino |
| E una povera ragazza farebbe proprio lo stesso |
| Ehi, ma la mia ragazza prenderà dei rasoi arrugginiti e ti farà correre per tutta la città |
| Sai che ti raggiungerà lo stesso |
| Sarò lì domattina se vivrò |
| Sarò lì domattina |
| Se non vengo ucciso |
| Sì e, se mai non più |
| Ci vediamo di nuovo, semplicemente |
| Certo, ricordati di me |
| Bene, e se mai non più |
| Ci vediamo di nuovo, semplicemente |
| Certo, ricordati di me |