Testi di Just Like The Rain - The Maccabees

Just Like The Rain (originale)

I walked in silence
Through the snow
Drifted softly to your door
I’m coming home
I’m coming home
I’m coming home
I feel so strange
I feel so weak
I walked a world of empty streets
In search alone
I’ve searched alone
But you’re still in my mind
You’re still in my mind
And here’s where the sound of my tears hit the ground
Just like the rain
Just like the rain
I went to walk along the shore
My darkness shaded all we saw
I was unkind
I was unkind
I feel so strange
I feel so weak
I’ve walked a world of empty streets
In search alone
I’ve searched alone
But you’re still in my mind
You’re still in my mind
And here’s where the sound of my tears hit the ground
Just like the rain
Just like the rain
Just like the rain

(traduzione)

Ho camminato in silenzio
Attraverso la neve
Alla deriva dolcemente alla tua porta
Sto tornando a casa
Sto tornando a casa
Sto tornando a casa
Mi sento così strano
Mi sento così debole
Ho camminato in un mondo di strade vuote
Solo nella ricerca
Ho cercato da solo
Ma sei ancora nella mia mente
Sei ancora nella mia mente
Ed è qui che il suono delle mie lacrime ha colpito il suolo
Proprio come la pioggia
Proprio come la pioggia
Sono andato a camminare lungo la riva
La mia oscurità oscurava tutto ciò che vedevamo
Sono stato scortese
Sono stato scortese
Mi sento così strano
Mi sento così debole
Ho camminato in un mondo di strade vuote
Solo nella ricerca
Ho cercato da solo
Ma sei ancora nella mia mente
Sei ancora nella mia mente
Ed è qui che il suono delle mie lacrime ha colpito il suolo
Proprio come la pioggia
Proprio come la pioggia
Proprio come la pioggia