Traduzione del testo della canzone Everyday And Today - The Mary Onettes

Everyday And Today (originale)

I live my days to hide away from truth
I understand this is what I get
Oh, I wonder how some of us get by
All I know is that I need to find out now
And all the time when I bring it out to you
I feel so down
What a way to go down
All the time I bring it out to you
I feel so down
What a way to go down
I know that in time
I’ll write you the line
What’s that noise, I see you fall behind
I see myself do it all the time
Tell me am I dreaming or is it just the night
And you keep asking to get physical tonight
And all the time when I bring it out to you
I feel so down
What a way to go down All the time I bring it out to you
I feel so down
What a way to go down
I know that in time
I’ll write you the line
Nothing is what it seems to be
All we ever have is those lost days
Nothing is what it seems to be
All we ever have is those lost days
And all the time when I bring it out to you
I feel so down
What a way to go down
All the time I bring it out to you
I feel so down
What a way to go down
Everyday is like today
Everyday is like today
Everyday is like today
Everyday is like today

Everyday And Today (traduzione)

Vivo i miei giorni per nascondermi dalla verità
Capisco che questo è ciò che ottengo
Oh, mi chiedo come se la cavano alcuni di noi
Tutto quello che so è che devo scoprirlo ora
E tutto il tempo in cui te lo svelo
Mi sento così giù
Che modo di scendere
Tutto il tempo te lo svelo
Mi sento così giù
Che modo di scendere
Lo so in tempo
Ti scrivo la riga
Cos'è quel rumore, vedo che sei indietro
Vedo che lo faccio sempre
Dimmi sto sognando o è solo la notte
E continui a chiedere di fare il fisico stasera
E tutto il tempo in cui te lo svelo
Mi sento così giù
Che modo di scendere Tutto il tempo che te lo dico
Mi sento così giù
Che modo di scendere
Lo so in tempo
Ti scrivo la riga
Niente è come sembra
Tutto ciò che abbiamo sono quei giorni persi
Niente è come sembra
Tutto ciò che abbiamo sono quei giorni persi
E tutto il tempo in cui te lo svelo
Mi sento così giù
Che modo di scendere
Tutto il tempo te lo svelo
Mi sento così giù
Che modo di scendere
Ogni giorno è come oggi
Ogni giorno è come oggi
Ogni giorno è come oggi
Ogni giorno è come oggi