Traduzione del testo della canzone Evil Coast - The Mary Onettes

Evil Coast (originale)

I carry you over water, so don’t let me down again
Things that we said wasn’t right at the time
I can see, something was lost at the evil coast
Are we making the loss feeling smaller?
Once there It can never gain
Either we run or we keep it caged
Who could know something was lost at the evil coast
We’re going crazy now
We’re caught up in the sinister lie
We’re going crazy now
We’re caught up in denying it all
Down at the coast
Down at the evil coast
We’re never real, always falling down
Once there I can never change
Playing my cards for a final state
I can see, you’re waving me in at the evil coast
We’re going crazy now
We’re caught up in the sinister lie
We’re going crazy now
We’re caught up in denying it all
Down at the coast
Down at the evil coast
This is the worst part
Hailing what we fear
Is this the last stop?
Then what will appear
This is the worst part
Hailing what we fear
Is this the last breath
That we’re waiting for
We’re going crazy now
We’re caught up in the sinister lie
We’re going crazy now
We’re caught up in denying it all
Down at the coast
Down at the evil coast

Evil Coast (traduzione)

Ti porto sull'acqua, quindi non deludermi di nuovo
Cose che dicevamo non andavano all'epoca
Vedo, qualcosa è andato perso sulla costa del male
Stiamo riducendo la perdita?
Una volta lì, non potrà mai guadagnare
O corriamo o lo teniamo in gabbia
Chi potrebbe sapere che qualcosa è andato perso sulla costa del male
Stiamo impazzendo ora
Siamo coinvolti nella menzogna sinistra
Stiamo impazzendo ora
Siamo presi a smentire tutto
Giù sulla costa
Giù sulla costa del male
Non siamo mai reali, cadiamo sempre
Una volta lì, non potrò mai cambiare
Giocare le mie carte per uno stato finale
Vedo che mi stai salutando sulla costa del male
Stiamo impazzendo ora
Siamo coinvolti nella menzogna sinistra
Stiamo impazzendo ora
Siamo presi a smentire tutto
Giù sulla costa
Giù sulla costa del male
Questa è la parte peggiore
Salutando ciò che temiamo
È questa l'ultima fermata?
Allora cosa apparirà
Questa è la parte peggiore
Salutando ciò che temiamo
È questo l'ultimo respiro
Che stiamo aspettando
Stiamo impazzendo ora
Siamo coinvolti nella menzogna sinistra
Stiamo impazzendo ora
Siamo presi a smentire tutto
Giù sulla costa
Giù sulla costa del male