Traduzione del testo della canzone Symmetry - The Mary Onettes

Symmetry (originale)

Here’s a way for you to stay alive
Here’s a way for you to do things wrong
I’ll never know love the way I did before
Cause a shout from the past is all I get
And that’s a way
A way to find the hurt you know
You know so well
And that’s a way to bring us back to were we were
For now it seems
That’s the plan for you and me
A life in symmetry
In your eyes a night, the night I see
You cave in for the ones who knows
About your wish for love that never dies
And that only darkness gets you through
And that’s a way
A way to find the hurt you know
You know so well
And that’s a way to bring us back to were we were
For now it seems
That’s the plan for you and me
That’s a path and it goes to you
I leave my dreams to you
That’s our path and it burns right through
That was love and it’s in me still
A life in symmetry

(traduzione)

Ecco un modo per rimanere in vita
Ecco un modo per fare le cose sbagliate
Non conoscerò mai l'amore come prima
Perché un grido del passato è tutto ciò che ricevo
E questo è un modo
Un modo per trovare il male che conosci
Lo sai così bene
E questo è un modo per riportarci a dove eravamo
Per ora sembra
Questo è il piano per te e per me
Una vita in simmetria
Nei tuoi occhi una notte, la notte che vedo
Cedi per quelli che lo sanno
Sul tuo desiderio d'amore che non muore mai
E che solo l'oscurità ti fa passare
E questo è un modo
Un modo per trovare il male che conosci
Lo sai così bene
E questo è un modo per riportarci a dove eravamo
Per ora sembra
Questo è il piano per te e per me
Questo è un percorso e va da te
Ti lascio i miei sogni
Questo è il nostro percorso e brucia fino in fondo
Quello era amore ed è ancora in me
Una vita in simmetria