Traduzione del testo della canzone Lost - The Mary Onettes

Lost (originale)

There’s nothing I can do to heal you
If you let it all begin
There’s nothing I can do to please you
If I could run along beside you
Never stop to look around
I would probably see the world through your eyes
And you say you have to be there
Cause you feel so ordinary
But you know how much you need me
When the sadness comes for you
And I know you feel
The weight that’s on your back
Can get you through
When lost is all you have
When lost is all you have
How many years have you forgotten
Have you ever been awake
Something is gone cause you’re not open
I never believed I’d find your heart here
The end is something new
I never believed I had to go there
I never believed I had to go there
And you say you have to be there
Cause you feel so ordinary
But you know how much you need me
When the sadness comes for you
And I know you feel
The weight that’s on your back
Can get you through
When lost is all you have
When lost is all you have
When all you do is wrong
When all you feel is wrong
If I could dream away
When all you do is wrong
When all you feel is wrong
If I could dream away
If I could dream away
When all you do is wrong
When all you feel is wrong
If I could dream away
If I could dream away
If I could dream away

(traduzione)

Non c'è niente che io possa fare per guarirti
Se lasci che tutto abbia inizio
Non c'è niente che io possa fare per farti piacere
Se potessi correre accanto a te
Non fermarti mai a guardarti intorno
Probabilmente vedrei il mondo attraverso i tuoi occhi
E tu dici che devi esserci
Perché ti senti così ordinario
Ma sai quanto hai bisogno di me
Quando la tristezza arriva per te
E so che ti senti
Il peso che è sulla tua schiena
Può farti passare
Quando ti perdi è tutto ciò che hai
Quando ti perdi è tutto ciò che hai
Quanti anni hai dimenticato
Sei mai stato sveglio
Qualcosa è andato perché non sei aperto
Non ho mai creduto che avrei trovato il tuo cuore qui
La fine è qualcosa di nuovo
Non ho mai creduto di dover andare lì
Non ho mai creduto di dover andare lì
E tu dici che devi esserci
Perché ti senti così ordinario
Ma sai quanto hai bisogno di me
Quando la tristezza arriva per te
E so che ti senti
Il peso che è sulla tua schiena
Può farti passare
Quando ti perdi è tutto ciò che hai
Quando ti perdi è tutto ciò che hai
Quando tutto ciò che fai è sbagliato
Quando tutto ciò che senti è sbagliato
Se potessi sognare
Quando tutto ciò che fai è sbagliato
Quando tutto ciò che senti è sbagliato
Se potessi sognare
Se potessi sognare
Quando tutto ciò che fai è sbagliato
Quando tutto ciò che senti è sbagliato
Se potessi sognare
Se potessi sognare
Se potessi sognare