Traduzione del testo della canzone Trouble With You - The Mutton Birds

Trouble With You (originale)

There’s trouble with you
And I’m going under again
I’m going under again
Seems like this night won’t end
There’s trouble with you
And I can’t stand myself
I can’t stand myself
Wish I was someone else
Me, I’d like to stand in the rain
Feel it washing me down
Find some place I can stand
Forever, ever, on and on
But there’s trouble with you
It’s growing out of the ground
Roots spreading in the ground
Wish I could tear it down
Me, I’d like to stand in the rain
Feel it washing me down
Find some place I can stand
Forever, ever, on and on
And on and on until the rain
Washes me away
But there’s trouble with you
And my skin’s burning up
Oh it’s burning up
Wish I could make it stop
Wish I could make it stop

Trouble With You (traduzione)

Ci sono problemi con te
E sto andando sotto di nuovo
Sto andando sotto di nuovo
Sembra che questa notte non finirà
Ci sono problemi con te
E non sopporto me stesso
Non sopporto me stesso
Vorrei essere qualcun altro
Io, mi piacerebbe stare in piedi sotto la pioggia
Senti che mi sta lavando
Trova un posto in cui posso stare in piedi
Per sempre, sempre, ancora e ancora
Ma ci sono problemi con te
Sta crescendo dal suolo
Radici che si diffondono nel terreno
Vorrei poterlo smontare
Io, mi piacerebbe stare in piedi sotto la pioggia
Senti che mi sta lavando
Trova un posto in cui posso stare in piedi
Per sempre, sempre, ancora e ancora
E ancora e ancora fino alla pioggia
Mi lava via
Ma ci sono problemi con te
E la mia pelle sta bruciando
Oh sta bruciando
Vorrei poterlo fermare
Vorrei poterlo fermare