Traduzione del testo della canzone Little D - The Pharcyde

Little D (originale)

Action!
Ay, so Little D, we gon' pick you up some little kindergarten bitches, huh?
Serve ‘em up
Yeah
Hahaha, he gon' serve ‘em up
Exactly, he’s a little Suave, you know
Yeah
Action!
Tell ‘em how old you are, Little D
Six!
And servin' well—say «and servin' well»
And servin' well!
Exactly
So all you little six-year-olds out there better watch out
‘Cause Little D got a little d, ready to just straight knee… hahaha
Believe dat!
Believe dat!
Action!
Just clear the sample
Just clear the sample, really
Man, this the last one
Nah, muthafucka say what
Last two
Ay, make up your mind
Ay, two of ‘em, fool
He got two samples to clear
Yeah, it’s two more to clear
Alright… what is it?
First one, Imani
Muthafucka, say what!
And shut your bitch ass up!
Alright—say, «muthafucka, say what!»
Muthafucka, say what!
And shut your bitch ass up!
Shut your bitch ass up!
He gotta do that shit again
Shut your bitch ass up
Action!
He don’t know nothin' about that, man
What do you mean, I let him watch
Ah, that’s bad
I let my son watch me serve it up, so he’ll know how it’s really done
You gon' scare him off from wanting to have sex
Ay, do you let him get some, Suave???

Little D (traduzione)

Azione!
Ay, quindi Little D, ti andiamo a prendere delle puttane dell'asilo, eh?
Servili
Sì
Hahaha, li servirà
Esatto, è un po' Suave, lo sai
Sì
Azione!
Digli quanti anni hai, Little D
Sei!
E servire bene, dire «e servire bene»
E servire bene!
Esattamente
Quindi tutti voi piccoli di sei anni là fuori è meglio che stiate attenti
Perché la piccola D ha una piccola d, pronta per solo il ginocchio dritto... ahahah
Credi a questo!
Credi a questo!
Azione!
Basta cancellare il campione
Basta cancellare il campione, davvero
Amico, questo è l'ultimo
No, muthafucka dimmi cosa
Gli ultimi due
Sì, prendi una decisione
Sì, due di loro, sciocco
Ha due campioni da cancellare
Sì, ce ne sono altri due da cancellare
Va bene... che cos'è?
Il primo, Imani
Muthafucka, dimmi cosa!
E chiudi il culo di puttana!
Va bene, di' «muthafucka, di' cosa!»
Muthafucka, dimmi cosa!
E chiudi il culo di puttana!
Chiudi il culo di puttana!
Deve fare di nuovo quella merda
Stai zitto il culo di puttana
Azione!
Non ne sa niente, amico
Cosa vuoi dire, lo lascio guardare
Ah, è brutto
Lascio che mio figlio lo guardi mentre lo servo, così saprà come si fa davvero
Lo spaventerai dal voler fare sesso
Sì, gli fai prendere un po', Suave???