Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Héros de la ville, artista - The Pirouettes. Canzone dell'album Monopolis, nel genere Инди
Data di rilascio: 14.03.2019
Etichetta discografica: Kidderminster
Linguaggio delle canzoni: francese
Héros de la ville(originale) |
Quand les saisons ne formaient qu’un bloc |
Quand la chanson détrônait le rock |
On s'était plu, on s'était trouvé dans cette drôle d'époque |
T’as jamais pu vraiment nous saquer et c'était réciproque |
Là pour kiffer et faire kiffer nos potes |
Là pour viser la lumière jusqu’au top |
On était prêt, on était paré à encaisser le choc |
Quand on veillait toute la nuitée jusqu’au chant du coq |
Puis la neige est tombée là |
Tout doucement |
A recouvert les parois |
Maintenant, oh nan |
Les gens ne se rappellent pas |
Et pourtant |
Nous, on se voyait déjà |
Héros de la ville |
Héros de notre histoire |
Il a suffi d’y croire |
Pour que ça file |
Héros |
Entre doute et motivation sincère |
Sur les routes et même à fond dans les airs |
Guider les modes, rallier les pensées à notre univers |
Casser les codes, casser les télés de la terre entière |
Si je fais du bruit quand je dors |
C’est que je dois rêver bien trop fort |
Les mauvais m’avaient mis dehors |
Mais cette fois, je ne suis pas mort de froid |
Tout là-bas dans nos draps |
Je nous voyais déjà hors la loi |
Héros de la ville |
Héros de notre histoire |
Il a suffi d’y croire |
Pour que ça file |
Allez, héros de ta vie |
Du temps de notre gloire |
Il te suffit d’y croire |
À l’infini |
(traduzione) |
Quando le stagioni erano una |
Quando la canzone ha detronizzato la roccia |
Ci piacevamo, ci siamo ritrovati in questo momento divertente |
Non potresti mai licenziarci davvero ed è stato reciproco |
Qui per piacere e per far piacere ai nostri amici |
Qui per puntare la luce verso l'alto |
Eravamo pronti, eravamo pronti a prendere il colpo |
Quando siamo stati svegli tutta la notte fino al canto del gallo |
Poi la neve è caduta lì |
Lentamente |
Ricoprì le pareti |
Ora, oh no |
La gente non ricorda |
E ancora |
Ci siamo già visti |
Eroe della città |
Eroi della nostra storia |
Bastava crederci |
Per farlo girare |
Eroe |
Tra dubbio e sincera motivazione |
Sulle strade e anche nell'aria |
Guidare le mode, riunire pensieri nel nostro universo |
Infrangere codici, infrangere le TV di tutto il mondo |
Se faccio rumore quando dormo |
Devo sognare troppo |
I cattivi mi hanno cacciato |
Ma questa volta non sono morta di freddo |
Tutto lì nelle nostre lenzuola |
Ho già visto noi fuorilegge |
Eroe della città |
Eroi della nostra storia |
Bastava crederci |
Per farlo girare |
Dai, eroe della tua vita |
Dal tempo della nostra gloria |
Basta crederci |
All'infinito |