| Si léger (originale) | Si léger (traduzione) |
|---|---|
| Quel plaisir de te croiser | Che piacere conoscerti |
| J’n’avais pas eu l’occasion de te remercier | Non ho avuto modo di ringraziarti |
| J’en garde un souvenir si léger | Ho una memoria così debole |
| Un goût amer et coloré | Un gusto amaro e colorato |
| Il faut que je t’avoue | Ti devo confessare |
| Que ça reste entre nous, s’il te plaît | Tienilo tra noi, per favore |
| Sais-tu quand on le fait | Sai quando lo facciamo |
| L’effet que ça me fait? | In che modo mi colpisce? |
| Ça m’emmène | Mi prende |
| Ça m’emmène | Mi prende |
| Au delà | Al di là |
| Au delà | Al di là |
| Qui je suis | Chi sono io |
| Qui je suis | Chi sono io |
| C’est derrière moi | È dietro di me |
| C’est derrière moi | È dietro di me |
| Ça m’entraîne | Mi guida |
| Ça m’entraîne | Mi guida |
| Comme une danse | come una danza |
| Comme une danse | come una danza |
| Avec elle | Con lei |
| Avec toi | Con te |
| J’ai toutes mes chances | Ho tutte le possibilità |
| J’ai toutes mes chances | Ho tutte le possibilità |
| J’avais besoin de parler | Avevo bisogno di parlare |
| Embarquer pour un tour, j’avais besoin d’amour | Fatti un giro, avevo bisogno di amore |
| Quand nos regards se sont trouvés | Quando i nostri occhi si sono incontrati |
| Un clin d'œil et c'était gagné, allez | Una strizzatina d'occhio e il gioco è fatto, andiamo |
| Ça m’emmène | Mi prende |
| Ça m’emmène | Mi prende |
| Au delà | Al di là |
| Au delà | Al di là |
| Qui je suis | Chi sono io |
| Qui je suis | Chi sono io |
| C’est derrière moi | È dietro di me |
| C’est derrière moi | È dietro di me |
| Ça m’entraîne | Mi guida |
| Ça m’entraîne | Mi guida |
| Comme une danse | come una danza |
| Comme une danse | come una danza |
| Avec elle | Con lei |
| Avec toi | Con te |
| J’ai toutes mes chances | Ho tutte le possibilità |
| J’ai toutes mes chances | Ho tutte le possibilità |
| Il faut que je t’avoue | Ti devo confessare |
| Que ça reste en nous, s’il te plaît | Lascia che resti con noi, per favore |
| Perdu à tout jamais | perso per sempre |
| Je crois bien que tu me plais | Penso che mi piaci |
| J’attendrai là | Aspetterò lì |
| J’attendrai longtemps pour toi | Ti aspetterò a lungo |
| Dans la vie ou en rêve | Nella vita o nei sogni |
| Dans le bruit ou en dormant sur toi | Nel rumore o dormendo su di te |
| Quel plaisir de te croiser | Che piacere conoscerti |
| J’en garde un souvenir si léger | Ho una memoria così debole |
| Moi aussi, la nuit ensemble, j’en tremble | Anche io, la notte insieme, sto tremando |
| Ça m’emmène | Mi prende |
| Ça m’emmène | Mi prende |
| Au delà | Al di là |
| Au delà | Al di là |
| Qui je suis | Chi sono io |
| Qui je suis | Chi sono io |
| C’est derrière moi | È dietro di me |
| C’est derrière moi | È dietro di me |
| Ça m’entraîne | Mi guida |
| Ça m’entraîne | Mi guida |
| Comme une danse | come una danza |
| Comme une danse | come una danza |
| Avec elle | Con lei |
| Avec toi | Con te |
| J’ai toutes mes chances | Ho tutte le possibilità |
| Ça m’emmène | Mi prende |
| Ça m’emmène | Mi prende |
| Au delà | Al di là |
| Au delà | Al di là |
| Qui je suis | Chi sono io |
| Qui je suis | Chi sono io |
| C’est derrière moi | È dietro di me |
| C’est derrière moi | È dietro di me |
| Ça m’entraîne | Mi guida |
| Ça m’entraîne | Mi guida |
| Comme une danse | come una danza |
| Comme une danse | come una danza |
| Avec elle | Con lei |
| Avec toi | Con te |
| J’ai toutes mes chances | Ho tutte le possibilità |
Traduzione del testo della canzone Si léger - The Pirouettes
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Si léger , di -The Pirouettes
Canzone dall'album: Monopolis
Nel genere:Инди
Data di rilascio:14.03.2019
Lingua della canzone:francese
Etichetta discografica:Kidderminster
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2021 | |
| 2018 | |
Sound Maker ft. Island Kizhi | 2014 |
| 2014 |