Traduzione del testo della canzone Easy to Forget - The Rembrandts

Easy to Forget (originale)

Run, hide from the sun, and follow the tracks laid by a thousand losers
Some, who never believed, who never could read between the lines of love
Do I feel better now-I mean I think I gotta get you back somehow
I tried to drink you off my mind, but I haven’t yet
No you’re not easy to forget
Easy to forget
Fate opened the gate, and emptied the house dry for an alibi
But you crawled to the edge, and hammered a wedge between my heart and soul
Do I feel better now-I mean I wish that I could get to you somehow
I tried to drink you off my mind, but I haven’t yet
Oh you’re not easy to forget
Easy to forget
Baby let me take you home-I got a record that I think you used to own
Baby let me take you home-It'll be like when we met
Now is that easy to forget?
Do we know any better now-I mean I think we’ve got to get in touch somehow
I tried to drink you off my mind, but I haven’t yet
Oh you’re not easy to forget
Easy to forget
Easy to forget
No you’re not easy to forget
No you’re not easy to forget
Oooooooooh… no you’re not easy to forget

Easy to Forget (traduzione)

Corri, nasconditi dal sole e segui le tracce tracciate da mille perdenti
Alcuni, che non hanno mai creduto, che non hanno mai saputo leggere tra le righe dell'amore
Mi sento meglio ora? Voglio dire, penso che devo riaverti in qualche modo
Ho provato a toglierti dalla testa, ma non l'ho ancora fatto
No non è facile dimenticarsi
Facile da dimenticare
Il destino ha aperto il cancello e ha svuotato la casa per un alibi
Ma sei strisciato fino al limite e hai piantato un cuneo tra il mio cuore e la mia anima
Mi sento meglio ora? Voglio dire, vorrei poterti contattare in qualche modo
Ho provato a toglierti dalla testa, ma non l'ho ancora fatto
Oh non è facile dimenticarsi
Facile da dimenticare
Tesoro lascia che ti porti a casa, ho un record che penso tu possedessi
Tesoro lascia che ti porti a casa, sarà come quando ci siamo incontrati
Ora è così facile dimenticarlo?
Sappiamo qualcosa di meglio ora, voglio dire, penso che dobbiamo metterci in contatto in qualche modo
Ho provato a toglierti dalla testa, ma non l'ho ancora fatto
Oh non è facile dimenticarsi
Facile da dimenticare
Facile da dimenticare
No non è facile dimenticarsi
No non è facile dimenticarsi
Oooooooooh... no non è facile dimenticarsi