Traduzione del testo della canzone Lost Together - The Rembrandts

Lost Together (originale)

You always said to listen to your heart-Maybe you were warning me
All that I remember is your sirens call… and crashing on your beach
I was in pursuit of sunken treasure… drifting so far off my course
I should’ve seen the red sky, in the morning light… and followed my true north
Somewhere we got lost together
And on this island, found each other
In a million years, if ever
I could never want another
Be careful what you think you’re wishing for…'cause you know it might come
true
And happily ever after is an ending, only written for a fool… by a fool
Somewhere we got lost together
And on this island, found each other
In a million years, if ever
I could never want another
Stranded on this shore.
always wanting more… than I could ever give to you
Somewhere we got lost together
And on this island, found each other
In a million years, if ever
I could never want another
I could never want another
I could never want another

(traduzione)

Hai sempre detto di ascoltare il tuo cuore, forse mi stavi avvertendo
Tutto ciò che ricordo è il richiamo delle sirene... e lo schianto sulla spiaggia
Ero alla ricerca di un tesoro sommerso... alla deriva così lontano dal mio corso
Avrei dovuto vedere il cielo rosso, nella luce del mattino... e seguire il mio vero nord
Da qualche parte ci siamo persi insieme
E su quest'isola, ci siamo trovati
Tra un milione di anni, se mai
Non potrei mai volere un altro
Fai attenzione a ciò che pensi di desiderare... perché sai che potrebbe arrivare
VERO
E per sempre felici e contenti c'è un finale, scritto solo per uno stupido... da uno stupido
Da qualche parte ci siamo persi insieme
E su quest'isola, ci siamo trovati
Tra un milione di anni, se mai
Non potrei mai volere un altro
Incagliato su questa riva.
desiderando sempre di più... di quanto potrei mai darti
Da qualche parte ci siamo persi insieme
E su quest'isola, ci siamo trovati
Tra un milione di anni, se mai
Non potrei mai volere un altro
Non potrei mai volere un altro
Non potrei mai volere un altro