Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone I'll Be There For You, artista - The Rembrandts. Data di rilascio: 12.10.2009
Linguaggio delle canzoni: inglese
I'll Be There For You(originale) |
| So no one told you life was gonna be this way |
| Your job's a joke, you're broke, your love life's D.O.A. |
| It's like you're always stuck in second gear |
| When it hasn't been your day, your week, your month, or even your year, but |
| I'll be there for you |
| (When the rain starts to pour) |
| I'll be there for you |
| (Like I've been there before) |
| I'll be there for you |
| ('Cause you're there for me too) |
| You're still in bed at ten and work began at eight |
| You've burned your breakfast, so far things are going great |
| Your mother warned you there'd be days like these |
| But she didn't tell you when the world has brought you down to your knees that |
| I'll be there for you |
| (When the rain starts to pour) |
| I'll be there for you |
| (Like I've been there before) |
| I'll be there for you |
| ('Cause you're there for me too) |
| No one could ever know me |
| No one could ever see me |
| Seems you're the only one who knows what it's like to be me |
| Someone to face the day with, make it through all the rest with |
| Someone I'll always laugh with |
| Even at my worst, I'm best with you, yeah! |
| It's like you're always stuck in second gear |
| When it hasn't been your day, your week, your month, or even your year |
| I'll be there for you |
| (When the rain starts to pour) |
| I'll be there for you |
| (Like I've been there before) |
| I'll be there for you |
| ('Cause you're there for me too) |
| I'll be there for you |
| I'll be there for you |
| I'll be there for you |
| ('Cause you're there for me too) |
| (traduzione) |
| Quindi nessuno ti ha detto che la vita sarebbe andata così |
| Il tuo lavoro è uno scherzo, sei al verde, la tua vita amorosa è D.O.A. |
| È come se fossi sempre bloccato in seconda marcia |
| Quando non è stato il tuo giorno, la tua settimana, il tuo mese o anche il tuo anno, ma |
| Sarò lì per te |
| (Quando la pioggia inizia a piovere) |
| Sarò lì per te |
| (Come se ci fossi stato prima) |
| Sarò lì per te |
| (perché ci sei anche tu per me) |
| Sei ancora a letto alle dieci e il lavoro è iniziato alle otto |
| Hai bruciato la colazione, finora le cose stanno andando alla grande |
| Tua madre ti aveva avvertito che ci sarebbero stati giorni come questi |
| Ma non te l'ha detto quando il mondo ti ha messo in ginocchio |
| Sarò lì per te |
| (Quando la pioggia inizia a piovere) |
| Sarò lì per te |
| (Come se ci fossi stato prima) |
| Sarò lì per te |
| (perché ci sei anche tu per me) |
| Nessuno potrebbe mai conoscermi |
| Nessuno potrebbe mai vedermi |
| Sembra che tu sia l'unico a sapere com'è essere me |
| Qualcuno con cui affrontare la giornata, con cui superare tutto il resto |
| Qualcuno con cui riderò sempre |
| Anche nel peggiore dei casi, sono il migliore con te, yeah! |
| È come se fossi sempre bloccato in seconda marcia |
| Quando non è stato il tuo giorno, la tua settimana, il tuo mese o anche il tuo anno |
| Sarò lì per te |
| (Quando la pioggia inizia a piovere) |
| Sarò lì per te |
| (Come se ci fossi stato prima) |
| Sarò lì per te |
| (perché ci sei anche tu per me) |
| Sarò lì per te |
| Sarò lì per te |
| Sarò lì per te |
| (perché ci sei anche tu per me) |