Traduzione del testo della canzone Too Late - The Rembrandts

Too Late (originale)

I kept you out past five-When we talk, we get so deep
The sun comes up too early… and I know you need your sleep
But I can’t let you go, with just one kiss… from your tender lips
And I don’t wanna wait, to feel the touch… of your fingertips
Is it too late… too late… too late to love you
Is it too late… too late.
too late to love you
It’s only Sunday morning, and the paper boy’s gone by
I see you off to dreamland, and all that that implies
But I can’t let you go, with just one kiss… from your tender lips
And I can’t live without, the love I know… that I know you give
Is it too late… too late… too late to love you
Is it too late… too late.
too late to love you
How’m I gonna get inside?
It seems no matter how I try
It’s only ever down to you
Down to you!
Ahhhhhh… ahhhhhhh…ahhhhhh
Now I can’t let you go, with just one kiss… from your tender lips
And I can’t live without, the love I know… that I know you give… to me
Is it too late… too late… too late to love you
Is it too late… too late… too late to love you
Is it too late… too late… too late to love you
Is it too late… too late… is it too late to love you
Is it too late?

Too Late (traduzione)

Ti ho tenuto fuori oltre le cinque Quando parliamo, diventiamo così in profondità
Il sole sorge troppo presto... e so che hai bisogno di dormire
Ma non posso lasciarti andare, con un solo bacio... dalle tue tenere labbra
E non voglio aspettare, per sentire il tocco... della punta delle dita
È troppo tardi... troppo tardi... troppo tardi per amarti
È troppo tardi... troppo tardi.
troppo tardi per amarti
È solo domenica mattina e il ragazzo dei giornali è passato
Ci vediamo nel paese dei sogni e tutto ciò che ciò implica
Ma non posso lasciarti andare, con un solo bacio... dalle tue tenere labbra
E non posso vivere senza, l'amore che conosco... che so che tu dai
È troppo tardi... troppo tardi... troppo tardi per amarti
È troppo tardi... troppo tardi.
troppo tardi per amarti
Come farò a entrare?
Sembra che non importa come ci provo
Dipende sempre e solo da te
Davanti a te!
Ahhhhhh... ahhhhhhh... ahhhhhh
Ora non posso lasciarti andare, con un solo bacio... dalle tue tenere labbra
E non posso vivere senza, l'amore che conosco... che so che tu dai... a me
È troppo tardi... troppo tardi... troppo tardi per amarti
È troppo tardi... troppo tardi... troppo tardi per amarti
È troppo tardi... troppo tardi... troppo tardi per amarti
È troppo tardi... troppo tardi... è troppo tardi per amarti
È troppo tardi?