Traduzione del testo della canzone Get Lost - The Replacements

Get Lost (originale)

So all you wanna do is talk, talk, talk
Fine fed you
On my mind
You’re looking, looking
Everything goes wrong that you don’t wanted you
You turn around
Basketcase sounds
Looking at it
Get lost
Get lost
Get lost
Before I slap the faith right out you
Before I slap the faith right out… you
You seem to think the band in the clash
Clashing it fine like this
Oh, my, my
I’m still looking for one
You seem to make the best of making fun, fun, fun
Wild hairstyle on my block
I ain’t looking forward
Get lost
Get lost
Get lost
Before I slap the faith right off you
Before I slap the faith right at… you
And you’re wive’s still drinking
Get lost
Get lost
Get lost, get
What ya tryin' to do behind my back
Why the hold, really
Well, I ain’t looking for it
Everything goes wrong that you don’t wanted you
… should be on you
I ain’t looking for it, looking
Get lost
Get lost
Get lost
Before I slap the faith right at you
Before I slap the faith right at you
Before I slap the faith right at…
When your boyfriend gets back
When your boyfriend gets back
When your boyfriend gets…
Get, get, get, get
Lost

(traduzione)

Quindi tutto quello che vuoi fare è parlare, parlare, parlare
Ti ha dato da mangiare bene
Nella mia mente
Stai guardando, guardando
Tutto va storto che non ti volevi
Ti giri
Suoni Basketcase
Guardandolo
Va al diavolo
Va al diavolo
Va al diavolo
Prima che ti schiaffeggi la fede
Prima che schiaffeggi la fede... tu
Sembra che tu pensi alla band nello scontro
Scontro bene in questo modo
Oh, mio, mio
Ne sto ancora cercando uno
Sembri sfruttare al meglio il divertimento, il divertimento, il divertimento
Acconciatura selvaggia sul mio blocco
Non vedo l'ora
Va al diavolo
Va al diavolo
Va al diavolo
Prima che ti schiaffeggi la fede
Prima che schiaffeggi la fede proprio a... te
E tua moglie sta ancora bevendo
Va al diavolo
Va al diavolo
Perdersi, ottenere
Cosa stai cercando di fare alle mie spalle
Perché la stiva, davvero
Beh, non lo sto cercando
Tutto va storto che non ti volevi
... dovrebbe essere su di te
Non lo sto cercando, sto cercando
Va al diavolo
Va al diavolo
Va al diavolo
Prima che ti schiaffeggi la fede
Prima che ti schiaffeggi la fede
Prima di schiaffeggiare la fede proprio a...
Quando il tuo ragazzo torna
Quando il tuo ragazzo torna
Quando il tuo ragazzo ottiene...
Ottenere, ottenere, ottenere, ottenere
Perso