Testi di Pet - The Sidekicks

Pet (originale)

No fun
No fun
I wanna walk around and pull on you
But your hands
Your hands
Your hands aren’t in my hair they pet your skin
While you fidget and talk to him
Something like:
'you'll get bored too'
And in your gloom
I wanted to just feel your groom
Your little groom
Play dead
Play dead
I thought you’d spend all day in bed
Third time alarm scratch your head
Because no one
Has no one
In an all day afternoon room of dust
Let the particles clouding up our lusts
Remind us that
We’ll get bored too
In some assumed wanting to
Just be your groom
Your little
I don’t believe the scent that you stole
From all the roses left at your door
Give all the golden collars attached
To leashes always pulling you
Back

(traduzione)

Non è divertente
Non è divertente
Voglio andare in giro e tirarti addosso
Ma le tue mani
Le tue mani
Le tue mani non sono tra i miei capelli, ti accarezzano la pelle
Mentre ti agiti e gli parli
Qualcosa di simile a:
'ti annoierai anche tu'
E nella tua oscurità
Volevo solo sentire il tuo sposo
Il tuo piccolo sposo
Fai il morto
Fai il morto
Pensavo che avresti passato tutto il giorno a letto
La terza sveglia ti gratta la testa
Perché nessuno
Non ha nessuno
In una stanza pomeridiana di polvere tutto il giorno
Lascia che le particelle offuschino le nostre concupiscenze
Ricordacelo
Ci annoieremo anche noi
In alcuni presumevano di volerlo
Sii solo il tuo sposo
Il tuo piccolo
Non credo al profumo che hai rubato
Da tutte le rose rimaste alla tua porta
Dare tutti i colletti dorati attaccati
Al guinzaglio che ti tira sempre
Di ritorno