Traduzione del testo della canzone Cut! Print It - The Starting Line

Cut! Print It (originale)

So I flew across the country just to find your broken word
Like the dry wall in the bathroom of the hotel room she left me in alone
Excuse me while I let your secrets out
Does it comfort you to think about how wonderful this was up until now?
Cause this is closure once and for all
Oh, this has to stop right now
Cause I’ve been running for my life
And you could never catch me now
So I guess I’ll just get going, I’ve got better topics now
And I’m off to find some blank pages to write all of them down
Because these ones have been dirtied with the mentioning of you
And you know I wouldn’t say I hate you if it wasn’t true
Because you’re the talk of the town
And everybody’s found it out
Cause this is closure once and for all
Oh, this has to stop right now
Cause I’ve been running for my life
And you could never catch me now
So I guess I’ll cut my losses cuz I lost a lot
I guess I’ll quit complaining and I’ll starting walking it off
Because there is no point in living in a past with that unhappiness
Consider it a promise we both broke
Consider it mistakes on both our parts
Cause this is closure once and for all
Oh, this has to stop right now
Cause I’ve been running for my life
And you could never catch me now
Yeah, this closure once and for all
Yeah, this closure once and for all
And you could never catch me now

Cut! Print It (traduzione)

Quindi ho volato attraverso il paese solo per trovare la tua parola spezzata
Come il muro a secco nel bagno della camera d'albergo in cui mi ha lasciato da solo
Scusami mentre svelo i tuoi segreti
Ti conforta pensare a quanto sia stato meraviglioso tutto questo fino ad ora?
Perché questa è la chiusura una volta per tutte
Oh, questo deve fermare subito
Perché ho corso per la mia vita
E non potresti mai prendermi adesso
Quindi credo che andrò avanti, ora ho argomenti migliori
E vado a cercare delle pagine bianche per scriverle tutte
Perché questi sono stati sporchi di menzione di te
E sai che non direi che ti odio se non fosse vero
Perché sei il discorso della città
E tutti l'hanno scoperto
Perché questa è la chiusura una volta per tutte
Oh, questo deve fermare subito
Perché ho corso per la mia vita
E non potresti mai prendermi adesso
Quindi suppongo che taglierò le mie perdite perché ho perso molto
Immagino che smetterò di lamentarmi e inizierò a cavarmela
Perché non ha senso vivere in un passato con quell'infelicità
Considerala una promessa che abbiamo rotto entrambi
Considera gli errori da entrambe le nostre parti
Perché questa è la chiusura una volta per tutte
Oh, questo deve fermare subito
Perché ho corso per la mia vita
E non potresti mai prendermi adesso
Già, questa chiusura una volta per tutte
Già, questa chiusura una volta per tutte
E non potresti mai prendermi adesso