Traduzione del testo della canzone Leaving - The Starting Line

Leaving (originale)

You and I cold February night
It’s been half an hour
Taking sweet time saying our goodbyes
One minute more
The best day of my life, is all thanks to you
Precious rememberance saved for rainy day, or in February
Few scenes from my life or moments mean more to me
Than our fine night
I remember like yesterday
The time of my life
Please don’t leave me without saying goodbye
Please don’t leave me without saying goodbye (without saying goodbye)
Let’s travel back in time
Two Twelve Ninety-Nine
At the stroke of midnight
Holding you tight, your body and mine
In February
Few scenes from my life or moments mean more to me
Than our fine night
I remember like yesterday
The time of my life
Please don’t leave me without saying goodbye
Please don’t leave me without saying goodbye (without saying goodbye)
Please don’t leave me without saying goodbye
Please don’t leave me without saying goodbye (without saying goodbye)
Please don’t leave me without saying goodbye
Please don’t leave me without saying goodbye (without saying goodbye)
Please don’t leave me without saying goodbye
Please don’t leave me without saying goodbye (without saying goodbye)
Let’s travel back in time

Leaving (traduzione)

Io e te la fredda notte di febbraio
È passata mezz'ora
Prendersi del tempo dolce per dire i nostri addii
Un minuto in più
Il giorno più bello della mia vita è tutto grazie a te
Prezioso ricordo salvato per una giornata piovosa o a febbraio
Poche scene della mia vita o momenti significano di più per me
Della nostra bella notte
Ricordo come ieri
Il tempo della mia vita
Per favore, non lasciarmi senza salutarmi
Per favore, non lasciarmi senza salutare (senza salutare)
Facciamo un viaggio indietro nel tempo
Due Dodici Novantanove
Allo scoccare della mezzanotte
Tenendoti stretto, il tuo corpo e il mio
A febbraio
Poche scene della mia vita o momenti significano di più per me
Della nostra bella notte
Ricordo come ieri
Il tempo della mia vita
Per favore, non lasciarmi senza salutarmi
Per favore, non lasciarmi senza salutare (senza salutare)
Per favore, non lasciarmi senza salutarmi
Per favore, non lasciarmi senza salutare (senza salutare)
Per favore, non lasciarmi senza salutarmi
Per favore, non lasciarmi senza salutare (senza salutare)
Per favore, non lasciarmi senza salutarmi
Per favore, non lasciarmi senza salutare (senza salutare)
Facciamo un viaggio indietro nel tempo