Traduzione del testo della canzone Somebody's Gonna Miss Us - The Starting Line

Somebody's Gonna Miss Us (originale)

If this is worth my time then I’ll be here for a while
If this is worth your while then you’re making me smile
If I say, oh, why am I still is all you want
Then I’m not sure how much in common we’ve got
If you think you’ve had enough, if you think you’ve had enough
Somebody’s gonna miss us
When nobody’s here for this song
Somebody’s gonna miss out
When nobody’s in, in the club
â€~Cause this is no attempt to abandon anyone
It is the influence of the music we love
Well, if you can’t relate and refuse to sing along
Then maybe I can interest you in some other song
A little something like, all that you want is another baby, yeah
Somebody’s gonna miss us
When nobody’s here for this song
Somebody’s gonna miss out
When nobody’s in, in the club
Oh, well, oh, my, if it’s gonna take time
It’s gonna mean that all of my, all of my mistakes
Are gonna be solved, and now we’re gonna be great
Somebody’s gonna miss us
When nobody’s here for this song
Somebody’s gonna miss out
When nobody’s in, in the club
Somebody’s gonna miss us
When nobody’s here, here for this song
And I hope they will
Somebody’s gonna miss out
When nobody’s in, hey

Somebody's Gonna Miss Us (traduzione)

Se vale la pena dedicare il mio tempo, sarò qui per un po'
Se vale la pena, mi fai sorridere
Se dico, oh, perché lo sono ancora è tutto ciò che vuoi
Allora non sono sicuro di quanto abbiamo in comune
Se pensi di averne abbastanza, se pensi di averne abbastanza
A qualcuno mancheremo
Quando nessuno è qui per questa canzone
Qualcuno si perderà
Quando non c'è nessuno, nel club
Perché questo non è un tentativo di abbandonare nessuno
È l'influenza della musica che amiamo
Bene, se non riesci a relazionarti e rifiutarti di cantare insieme
Allora forse posso interessarti in qualche altra canzone
Qualcosa tipo, tutto ciò che vuoi è un altro bambino, sì
A qualcuno mancheremo
Quando nessuno è qui per questa canzone
Qualcuno si perderà
Quando non c'è nessuno, nel club
Oh, beh, oh, mio ​​Dio, se ci vorrà tempo
Significherà che tutti i miei, tutti i miei errori
Saranno risolti e ora saremo grandi
A qualcuno mancheremo
Quando nessuno è qui per questa canzone
Qualcuno si perderà
Quando non c'è nessuno, nel club
A qualcuno mancheremo
Quando nessuno è qui, qui per questa canzone
E spero che lo faranno
Qualcuno si perderà
Quando non c'è nessuno, ehi