Traduzione del testo della canzone Need To Love - The Starting Line

Need To Love (originale)

Northbound train on a Saturday.
Here I come New York City.
And deep in thought on a little sleep,
Distance took my love away.
Do you need to love?
Do you need to love?
Do you need to love someone?
I stare at strangers subtly,
Reading and softly speaking.
When Princeton’s boards, one sits by me.
Sir, can I ask you something?
Do you need to love?
Do you need to love?
Do you need to love someone?
Oh, do you need?
(Oh, do you need?)
Oh, do you need?
(Oh, do you need?)
Do you need…
Do you need someone?
Sometimes when there is no one to love you back, all the time.
When you’re in need and desperate to fall asleep.
Ain’t it wild?
Oh, aren’t you tired?
Oh, isn’t it making you lose your mind?
Well do you need to love?
Do you need to love?
Do you need to love?
Do you need to love?
Cause I think I need to love.
Do you need to love someone?
Oh, sometimes…
Oh, do you need?
(Oh, do you need?)
Oh, do you need?
(Oh, do you need?)
Do you need?
(Do you need?)
Do you need to love?
Do you need to love?
Do you need to love?
Do you need to love someone?

(traduzione)

Treno in direzione nord di sabato.
Eccomi a New York City.
E nel profondo del pensiero su un po' di sonno,
La distanza ha portato via il mio amore.
Hai bisogno di amare?
Hai bisogno di amare?
Hai bisogno di amare qualcuno?
Fisso gli sconosciuti sottilmente,
Leggere e parlare a bassa voce.
Quando i consigli di Princeton sono uno, uno si siede accanto a me.
Signore, posso chiederle una cosa?
Hai bisogno di amare?
Hai bisogno di amare?
Hai bisogno di amare qualcuno?
Oh, hai bisogno?
(Oh, hai bisogno?)
Oh, hai bisogno?
(Oh, hai bisogno?)
Hai bisogno…
Hai bisogno di qualcuno?
A volte, quando non c'è nessuno che ricambia il tuo amore, tutto il tempo.
Quando hai bisogno e hai un disperato bisogno di addormentarti.
Non è selvaggio?
Oh, non sei stanco?
Oh, non ti sta facendo perdere la testa?
Bene, hai bisogno di amare?
Hai bisogno di amare?
Hai bisogno di amare?
Hai bisogno di amare?
Perché penso di aver bisogno di amare.
Hai bisogno di amare qualcuno?
Oh, a volte...
Oh, hai bisogno?
(Oh, hai bisogno?)
Oh, hai bisogno?
(Oh, hai bisogno?)
Hai bisogno?
(Hai bisogno?)
Hai bisogno di amare?
Hai bisogno di amare?
Hai bisogno di amare?
Hai bisogno di amare qualcuno?