Traduzione del testo della canzone Saddest Girl Story - The Starting Line

Saddest Girl Story (originale)

So it’s safe to say that we’ve been here before;
Heart torn out, down for the count and still come back for more.
This lesson is learned too well.
Though only unlearned by the time your wounds have healed.
Have you had enough?
I guess not cuz your lips are stuck to his.
Time to say enough is enough,
you’d be so better off.
You love him but tough because it’s not coming back from him.
You can’t win.
Stop expecting change,
he’s just a lost cause that you’re waiting on.
Take a look around,
you could have anyone.
So leave undeserving him.
It only hurts at first.
But then you’ll find someone to give you everything you want.
Try not to go running back to him.
So it goes unsaid that we’ve been here before.
Lonely nights and endless fights and sleeping on the floor.
He’s sorry, so the story goes.
It’s read and replayed and ends the same way.
Stop expecting change,
he’s just a lost cause that you’re waiting on.
Take a look around,
you could have anyone.
So leave undeserving him.
Stop expecting change,
he’s just a lost cause that you’re waiting on.
Take a look around,
you could have anyone.
So leave undeserving him.

Saddest Girl Story (traduzione)

Quindi è sicuro dire che siamo già stati qui;
Cuore strappato, giù per il conteggio e ancora torna per di più.
Questa lezione è stata appresa troppo bene.
Anche se disimparato solo quando le tue ferite sono guarite.
Ne hai abbastanza?
Immagino di non perché le tue labbra sono attaccate alle sue.
Il tempo per dire basta è abbastanza
saresti così meglio.
Lo ami ma duro perché non torna da lui.
Non puoi vincere.
Smettila di aspettarti il ​​cambiamento,
è solo una causa persa che stai aspettando.
Dai un'occhiata in giro,
potresti avere chiunque.
Quindi lascialo immeritevole.
All'inizio fa solo male.
Ma poi troverai qualcuno che ti darà tutto ciò che desideri.
Cerca di non tornare a correre da lui.
Quindi non è detto che siamo stati qui prima.
Notti solitarie e lotte infinite e dormire sul pavimento.
Gli dispiace, quindi la storia continua.
Viene letto e riprodotto e finisce allo stesso modo.
Smettila di aspettarti il ​​cambiamento,
è solo una causa persa che stai aspettando.
Dai un'occhiata in giro,
potresti avere chiunque.
Quindi lascialo immeritevole.
Smettila di aspettarti il ​​cambiamento,
è solo una causa persa che stai aspettando.
Dai un'occhiata in giro,
potresti avere chiunque.
Quindi lascialo immeritevole.