Traduzione del testo della canzone Lasting Impressions - The Starting Line

Lasting Impressions (originale)

I’ll wait till the clock strikes a nerve to spend some time with you
I can’t stand to depend on the shadow I cast alone we should
For the sake of making a statement
Let’s make our presence known
Let’s show them what were made of
We’ll show up in our outfits we planned ahead
To meet the qualifications for a special occasion
Today is your day today is our day
Making up for lost time
Making a scene oh yeah
You’ve made a lasting impression
And if it doesn’t feel right
Then I just can’t go wrong
I’ve been sleeping with the lights on
So if I wake in the night
Your picture is clearly in sight
So let’s meet at the mouth for a kiss
That’s been so long overdue
No thanks to the two thousands of miles
And the touring we always do
It makes me miss you more
You’ve made a lasting impression
And if it doesn’t feel right
Then I just can’t go wrong
I’ve been sleeping with the lights on
So if I wake in the night
Your picture is clearly in sight
I could explode
Cause you just never you never know
It would suit the moment perfectly
You’ve made a lasting impression
And if it doesn’t feel right
Then I just can’t go wrong
I’ve been sleeping with the lights on
So if I wake in the night
Your picture is clearly in sight
You’ve made a lasting impression
And if it doesn’t feel right
Then I just can’t go wrong
I’ve been sleeping with the lights on
So if I wake in the night
Your picture is clearly in sight

Lasting Impressions (traduzione)

Aspetterò finché l'orologio non suonerà necessità di passare un po' di tempo con te
Non sopporto di dipendere dall'ombra che getto da solo, dovremmo
Per il bene di fare una dichiarazione
Facciamo conoscere la nostra presenza
Mostriamo loro di cosa erano fatti
Ci presenteremo nei i nostri abiti che abbiamo programmato in anticipo
Per soddisfare le qualifiche per un'occasione speciale
Oggi è il tuo giorno oggi è il nostro giorno
Recuperare il tempo perso
Fare una scena oh sì
Hai lasciato un'impressione duratura
E se non sembra giusto
Allora non posso proprio sbagliare
Ho dormito con le luci accese
Quindi, se mi sveglio di notte
La tua foto è chiaramente in vista
Quindi incontriamoci alla bocca per un bacio
È stato così tanto atteso
No grazie alle duemila miglia
E il tour che facciamo sempre
Mi manchi di più
Hai lasciato un'impressione duratura
E se non sembra giusto
Allora non posso proprio sbagliare
Ho dormito con le luci accese
Quindi, se mi sveglio di notte
La tua foto è chiaramente in vista
Potrei esplodere
Perché non si sa mai
Si adatterebbe perfettamente al momento
Hai lasciato un'impressione duratura
E se non sembra giusto
Allora non posso proprio sbagliare
Ho dormito con le luci accese
Quindi, se mi sveglio di notte
La tua foto è chiaramente in vista
Hai lasciato un'impressione duratura
E se non sembra giusto
Allora non posso proprio sbagliare
Ho dormito con le luci accese
Quindi, se mi sveglio di notte
La tua foto è chiaramente in vista