Traduzione del testo della canzone Stay Where I Can See You - The Starting Line

Stay Where I Can See You (originale)

For months you’ve been away
You’re here a couple days
I’ve got all of the time in the world
To do with what we please
If it were up to me
We’d have all of the time in the world
Just stay right where I can see you
When you go away I get so low
Like temperatures when they’re at their coldest
When you go away I get so lonely
And I’m stranded by the side of the bed
I can name all 50 states
48 get in the way
From me being next to you (From me being next to you)
If it were up to me
We’d have everything we need
You’d have me and I’d have you
Just stay right where-
I could be anyone you want
I’m glad I got the job
We’ve got something in mind
And I’ve got all this time
When you go away I get so low
Like temperatures when they’re at their coldest
When you go away I get so lonely
And I’m stranded by the side of the bed
Just Stay right where I can see you
Just stay right where I can, I can see you
When you go away I get so low
Like temperatures when they’re at their coldest
When you go away I get so lonely
And I’m stranded by the (1, 2!)
When you go away I get so low
Like temperatures when they’re at their coldest
Once you go away I get so lonely
When you go away I get so lonely
And I’m stranded by the side of the bed

(traduzione)

Per mesi sei stato via
Sei qui da un paio di giorni
Ho tutto il tempo del mondo
Per fare quello che per favore
Se dipendesse da me
Avremmo tutto il tempo del mondo
Rimani proprio dove posso vederti
Quando vai via divento così basso
Come le temperature quando sono più fredde
Quando vai via divento così solo
E sono bloccato al lato del letto
Posso nominare tutti i 50 stati
48 mettersi in mezzo
Da me che sono accanto a te (Da me che sono accanto a te)
Se dipendesse da me
Avremmo tutto ciò di cui abbiamo bisogno
Avresti me e io avrei te
Stai proprio dove-
Potrei essere chiunque tu voglia
Sono felice di aver ottenuto il lavoro
Abbiamo qualcosa in mente
E ho tutto questo tempo
Quando vai via divento così basso
Come le temperature quando sono più fredde
Quando vai via divento così solo
E sono bloccato al lato del letto
Rimani proprio dove posso vederti
Rimani dove posso, posso vederti
Quando vai via divento così basso
Come le temperature quando sono più fredde
Quando vai via divento così solo
E sono bloccato dal (1, 2!)
Quando vai via divento così basso
Come le temperature quando sono più fredde
Una volta che te ne vai, divento così solo
Quando vai via divento così solo
E sono bloccato al lato del letto