Traduzione del testo della canzone Angel Of The Night - The SteelDrivers

Angel Of The Night (originale)

In a whiskey saloon
It comes through my window
Like a favorite tune
I can walk down the stairway
I can walk down the street
And lay down my money
But it’s not what I need
Let me fly on your wings
Rise above these earthly things
Make it all be alright
Angel of the night, angel of the night
There’s a weight on my shoulder
That won’t let me be
Like something left over
Between you and me
I know there’s a danger
Whenever we touch
It’s always the last time
But it’s never enough

Angel Of The Night (traduzione)

In un salone di whisky
Passa attraverso la mia finestra
Come una melodia preferita
Posso scendere le scale
Posso camminare per strada
E deponi i miei soldi
Ma non è quello di cui ho bisogno
Fammi volare sulle tue ali
Alzati al di sopra di queste cose terrene
Fai in modo che tutto vada bene
Angelo della notte, angelo della notte
C'è un peso sulla mia spalla
Questo non mi lascerà essere
Come qualcosa che è avanzato
Tra te e me
So che c'è un pericolo
Ogni volta che ci tocchiamo
È sempre l'ultima volta
Ma non è mai abbastanza