Traduzione del testo della canzone Lonely And Being Alone - The SteelDrivers

Lonely And Being Alone (originale)

If you look through my window and you don’t see a light
There’s no need to worry, hey, I’m doin' all right
Got a warm fire going and the radio’s on
There’s a difference in lonely and bein' alone
Now, I raised my children the best that I could
And I’m proud to tell you that they’re all doin' good
They blow in like a whirlwind, they’re here, and then they’re gone
There’s a difference in lonely and bein' alone
Lonely is only a bad place to be
If you’re someone who can’t stand your own company
Yeah, but me and myself do just fine on our own
There’s a difference in lonely and bein' alone
Now, I might be sittin' here all by myself
But I feel the presence of somebody else
I’m just passing the time till He calls me home
There’s a difference in lonely and bein' alone
I’m just passing the time till He calls me home
There’s a difference in lonely and bein' alone

Lonely And Being Alone (traduzione)

Se guardi attraverso la mia finestra e non vedi una luce
Non c'è bisogno di preoccuparsi, ehi, sto bene
Ha acceso un fuoco caldo e la radio è accesa
C'è una differenza tra la solitudine e l'essere soli
Ora, ho cresciuto i miei figli nel miglior modo possibile
E sono orgoglioso di dirti che stanno tutti bene
Soffiano come un vortice, sono qui e poi se ne sono andati
C'è una differenza tra la solitudine e l'essere soli
La solitudine è solo un brutto posto dove stare
Se sei una persona che non sopporta la tua stessa compagnia
Sì, ma io e io stiamo bene da soli
C'è una differenza tra la solitudine e l'essere soli
Ora, potrei essere seduto qui da solo
Ma sento la presenza di qualcun altro
Sto solo passando il tempo finché Lui mi chiama a casa
C'è una differenza tra la solitudine e l'essere soli
Sto solo passando il tempo finché Lui mi chiama a casa
C'è una differenza tra la solitudine e l'essere soli