Traduzione del testo della canzone Can You Find Me? - The Summer Set

Can You Find Me? (originale)

She’s a city girl
Flashes lead her down the runway
She’s my airplane
Stares at the sun, looks down on everyone
And keeps rocking her new shades, her new shades
I’m a city boy
Living in the shadows of Times Square
Praying to go somewhere
And everyday, I turn to gold and rock my shades
And I will make it through this night alive, alive
Can you find me in the midst of a crowd?
And do you dream of me when the lights go down?
And do you breathe me in the smoke from your cigarettes?
Do you feel me with every breath?
She’s my high school sweetheart
She keeps her red lipstick on
And every morning she wakes up
Puts on her makeup, and sings my songs
And I can make it through this night alive, alive
Can you find me in the midst of a crowd?
And do you dream of me when the lights go down?
And do you breathe me in the smoke from your cigarettes?
Do you feel me with every breath?
I’m an old school pop star, shakin' up her nine-noon angles
Pinned up by angels
Can’t catch my breath to speak
Can’t keep my monsters out of me
And I will make it through this night alive, alive
Can you find me in the midst of a crowd?
And do you dream of me when the lights go down?
And do you breathe me in the smoke from your cigarettes?
Do you feel me with every breath?
Can you find me in the midst of a crowd?
And do you dream of me when the lights go down?
And do you breathe me in the smoke from your cigarettes?
Do you feel me with every breath?

(traduzione)

È una ragazza di città
I flash la portano giù per la passerella
È il mio aereo
Fissa il sole, guarda tutti dall'alto in basso
E continua a cullare le sue nuove sfumature, le sue nuove sfumature
Sono un ragazzo di città
Vivere all'ombra di Times Square
Pregare per andare da qualche parte
E ogni giorno, mi rivolgo all'oro e scuoto le mie sfumature
E supererò questa notte vivo, vivo
Riesci a trovarmi in mezzo a una folla?
E mi sogni quando le luci si spengono?
E mi respiri nel fumo delle tue sigarette?
Mi senti ad ogni respiro?
È la mia fidanzata del liceo
Tiene il rossetto rosso
E ogni mattina si sveglia
Si trucca e canta le mie canzoni
E posso sopravvivere a questa notte vivo, vivo
Riesci a trovarmi in mezzo a una folla?
E mi sogni quando le luci si spengono?
E mi respiri nel fumo delle tue sigarette?
Mi senti ad ogni respiro?
Sono una pop star della vecchia scuola, che scuoto i suoi angoli di nove di mezzogiorno
Appuntato da angeli
Non riesco a riprendere fiato per parlare
Non riesco a tenere i miei mostri fuori di me
E supererò questa notte vivo, vivo
Riesci a trovarmi in mezzo a una folla?
E mi sogni quando le luci si spengono?
E mi respiri nel fumo delle tue sigarette?
Mi senti ad ogni respiro?
Riesci a trovarmi in mezzo a una folla?
E mi sogni quando le luci si spengono?
E mi respiri nel fumo delle tue sigarette?
Mi senti ad ogni respiro?