| Let’s take this back, 2005
| Riprendiamo questo, 2005
|
| Drinks are pouring and girls so fine
| Le bevande si stanno riversando e le ragazze stanno benissimo
|
| So many dimes got dollars signs
| Così molti centesimi hanno segni di dollari
|
| And there she goes, right on the spot
| Ed eccola lì, proprio sul posto
|
| Gotta taste so sweet, swear this beat
| Devo avere un sapore così dolce, giuro così
|
| Will make you want to drop
| Ti farà venire voglia di abbandonare
|
| She wears a new dress everyday
| Indossa un vestito nuovo ogni giorno
|
| No she won’t stop, makin' the crowd scream
| No non si fermerà, facendo urlare la folla
|
| I can’t hear anything
| Non riesco a sentire nulla
|
| But hey, (Hey!)
| Ma ehi, (Ehi!)
|
| It’s Miss L.A. again, again
| È di nuovo la signorina LA, di nuovo
|
| Chelsea, Chelsea
| Chelsea, Chelsea
|
| Tell me you love me
| Dimmi che mi ami
|
| Chelsea, Chelsea
| Chelsea, Chelsea
|
| Are you feeling me now?
| Mi senti adesso?
|
| Chelsea, Chelsea
| Chelsea, Chelsea
|
| I think it’s 'bout time we get down, get down
| Penso che sia ora di scendere, scendere
|
| I want more
| Voglio di più
|
| I wrote her a song
| Le scrissi una canzone
|
| Not Delilah, not Kelsey
| Non Delilah, non Kelsey
|
| Had 'em both in my palm
| Li avevo entrambi nel mio palmo
|
| But I’d drop them for Chelsea
| Ma li lascerei cadere per il Chelsea
|
| Hey, (Hey what’d you say?)
| Ehi, (Ehi, cosa hai detto?)
|
| You’ve been lookin' good today
| Stai bene oggi
|
| Let’s go around the town and tell
| Andiamo in giro per la città e raccontiamo
|
| The girls that I’m taken
| Le ragazze che mi hanno preso
|
| Chelsea, Chelsea
| Chelsea, Chelsea
|
| Tell me you love me
| Dimmi che mi ami
|
| Chelsea, Chelsea
| Chelsea, Chelsea
|
| Are you feeling me now?
| Mi senti adesso?
|
| Chelsea, Chelsea
| Chelsea, Chelsea
|
| I think it’s 'bout time we get down, get down
| Penso che sia ora di scendere, scendere
|
| There’s ain’t no stopping us now
| Non c'è modo di fermarci adesso
|
| Get down, get down
| Scendi, scendi
|
| I want more
| Voglio di più
|
| And if it’s worth your time
| E se vale il tuo tempo
|
| I’ve got 10 digits I’d like you to find
| Ho 10 cifre che vorrei che trovassi
|
| But no, I won’t give that call
| Ma no, non chiamerò
|
| You’ve got so much to give
| Hai così tanto da dare
|
| I’ve got nothing at all
| Non ho niente
|
| Chelsea, Chelsea
| Chelsea, Chelsea
|
| Tell me you love me
| Dimmi che mi ami
|
| Chelsea, Chelsea
| Chelsea, Chelsea
|
| Are you feeling me now?
| Mi senti adesso?
|
| Chelsea, Chelsea
| Chelsea, Chelsea
|
| I think it’s 'bout time we get down, get down
| Penso che sia ora di scendere, scendere
|
| There’s ain’t no stopping us now
| Non c'è modo di fermarci adesso
|
| Get down, get down
| Scendi, scendi
|
| I want more
| Voglio di più
|
| Chelsea, Chelsea
| Chelsea, Chelsea
|
| Tell me you love me
| Dimmi che mi ami
|
| Chelsea, Chelsea
| Chelsea, Chelsea
|
| Are you feeling me now?
| Mi senti adesso?
|
| Chelsea, Chelsea
| Chelsea, Chelsea
|
| I think it’s 'bout time we get down, get down
| Penso che sia ora di scendere, scendere
|
| There ain’t no stopping us now
| Non c'è modo di fermarci adesso
|
| Chelsea, Chelsea
| Chelsea, Chelsea
|
| Tell me you love me
| Dimmi che mi ami
|
| Chelsea, Chelsea
| Chelsea, Chelsea
|
| Are you feeling me now?
| Mi senti adesso?
|
| Chelsea, Chelsea
| Chelsea, Chelsea
|
| I think it’s 'bout time we get down, get down
| Penso che sia ora di scendere, scendere
|
| There ain’t no stopping us now
| Non c'è modo di fermarci adesso
|
| Get down, get down
| Scendi, scendi
|
| I want more | Voglio di più |