Traduzione del testo della canzone I Feel - The Sundays

I Feel (originale)

I feel fine…
Dont wake me up yet
O the young &the old they get everything
&its my turn
Im here, Im someone to know
Im calling the tune but
Im losing the words
Laughingly I take the fevered applause
Of the people by the riverside
Im walking, walking on water
God knows why
Im losing the words
I am a man
Well nearly
Celebrate life, be good to yourself
Dont wake me like that
I was dreaming &Id rather carry on Give me a love &hate on both my hands
Ill show you what Im made of Wasting my breath when I say that
Dont wake me like that
I was dreaming &Im tired of everyone
Heres hoping that youll
Go now so long leave me alone
Give me a love &hate on both my hands
Ill show you what Im made of Wasting my breath when I say that
Love hates
A pair of hands
Thats where I began
Just be good, good to yourself
I feel fine
Dont wake me up yet
Cos I feel tired
Dont be like that
We dont need to work any more now
Open that ground up and slip down

I Feel (traduzione)

Mi sento bene…
Non svegliarmi ancora
O i giovani e gli anziani ottengono tutto
&è il mio turno
Sono qui, sono qualcuno da conoscere
Sto chiamando la melodia ma
Sto perdendo le parole
Ridendo prendo gli applausi febbrili
Delle persone in riva al fiume
Sto camminando, camminando sull'acqua
Dio sa perché
Sto perdendo le parole
Sono un uomo
Bene quasi
Celebra la vita, sii buono con te stesso
Non svegliarmi così
Stavo sognando e preferirei andare avanti Dammi amore e odio con entrambe le mani
Ti mostrerò cosa sono fatto di sprecare il mio respiro quando lo dico
Non svegliarmi così
Stavo sognando e sono stanco di tutti
Ecco sperando che lo farai
Vai ora così a lungo lasciami in pace
Dammi amore e odio su entrambe le mie mani
Ti mostrerò cosa sono fatto di sprecare il mio respiro quando lo dico
L'amore odia
Un paio di mani
È lì che ho iniziato
Sii solo buono, buono con te stesso
Mi sento bene
Non svegliarmi ancora
Perché mi sento stanco
Non essere così
Non abbiamo più bisogno di lavorare ora
Aprilo da zero e scivola giù