| You cleaned a skeleton
| Hai pulito uno scheletro
|
| Out from your darkest closet
| Fuori dal tuo armadio più buio
|
| What about the remaining ones?
| E i restanti?
|
| Will you save them for a rainy day?
| Li salverai per un giorno piovoso?
|
| In your sovereign life
| Nella tua vita sovrana
|
| You’ll get plenty of these
| Ne avrai in abbondanza
|
| Eye for an eye
| Occhio per occhio
|
| I’ll take the blue pill
| Prenderò la pillola blu
|
| And escape while I can
| E scappa finché posso
|
| I won’t be blighted by your infestation anymore
| Non sarò più rovinato dalla tua infestazione
|
| Somehwere deep inside
| Da qualche parte nel profondo
|
| You can separate right from wrong
| Puoi separare il bene dal male
|
| You always left ruins behind you
| Hai sempre lasciato delle rovine dietro di te
|
| But you also carry it with you…
| Ma lo porti anche con te...
|
| Once you open the box
| Una volta aperta la scatola
|
| Of Pandora, there’s no putting
| Di Pandora, non c'è putting
|
| The darkness back in
| Torna l'oscurità
|
| That’s a bell you can’t unring
| È un campanello che non puoi suonare
|
| Can’t unring
| Impossibile squillare
|
| How to right your wrongs?
| Come correggere i tuoi torti?
|
| When the damage is done (Is done)
| Quando il danno è fatto (è fatto)
|
| I’ll take the blue pill
| Prenderò la pillola blu
|
| And escape while I can
| E scappa finché posso
|
| I won’t be blighted by your infestation anymore
| Non sarò più rovinato dalla tua infestazione
|
| I want to give you my world
| Voglio darti il mio mondo
|
| Everything in my universe
| Tutto nel mio universo
|
| (But) will you burn it down
| (Ma) lo brucerai
|
| With the rest of me?
| Con il resto di me?
|
| You will always carry it with you
| Lo porterai sempre con te
|
| Carry it with you
| Portalo con te
|
| Your past glory doesn’t redeem your present guilt
| La tua gloria passata non riscatta la tua colpa attuale
|
| That’s the phantom that will haunt all your plays from now on | Questo è il fantasma che d'ora in poi perseguiterà tutte le tue opere |